Operating Instructions

192
LSQT1199
vU; mRiknksa ds lkFk
vU; mRi knksa ds l kFk
TV ds lkFk
(RAM) (-RW‹VR›) (-RW‹V›) (-R) (SD)
bl ;wfuV }kjk fjdkWMZ fd, x, py fp= vkSj fLFkj
fp= TV ij fn[kk, tk ldrs gSaA
≥ cSVjh [kRe gksus dh fpark ls Lo;a dks eqDr j[kus ds
fy, AC vMSIVj dk iz;ksx djsaA
1 bl ;wfuV vkSj TV dks tksM+saA
A AV/S dscy ¼lIykbZ dh tkrh gS½
≥ Iyxksa dks ftruk vanj Mkyk tk lds MkysaA
* ;fn TV esa S ohfM;ks VfeZuy gS] rks bl ij
S ohfM;ks Iyx Hkh tksM+saA blls vki vf/kd lqanj
rLohjksa dk vkuan mBk ldrs gSaA
2 bl ;wfuV dks vkWu djsa] fQj vFkok
pquus ds fy, eksM Mk;y ?kqek,aA
3 TV ij buiqV pSuy cnysaA
≥ lsV fd;k x;k pSuy ml VfeZuy ij fuHkZj djrs
gq, vyx gksxk ftlls ;wfuV dks tksM+k tkrk gSA
4 bl ;wfuV ij IyscSd LVkVZ djsaA
rLohj vkSj vkWfM;ks ¼vkokt½] TV ij vkmViqV gksrs gSaA
∫ ;fn bl ;wfuV ls rLohj ;k vkokt TV ij
vkmViqV ugha gksrh gS] rks
≥ psd djsa fd Iyxksa dks ftruk vanj gks lds Mkyk
tkrk gSA
≥ tqM+s gq, VfeZuy dks psd djsaA
≥ TV buiqV lsfVax psd djsa ¼buiqV fLop½A ¼vf/kd
tkudkjh ds fy,] Ñi;k TV ds fy, lapkyu laca/kh
funsZ’k i<+saA½
≥ ;fn rLohjsa pkSM+s LØhu TV ij lgh <ax ls iznf’kZr
ugha gksrh gSa] rks TV ij lsfVax ,MtLV djsaA
¼fooj.kksa ds fy,] TV ds lapkyu laca/kh funsZ’k
nsf[k,A½ ;fn lkekU;
TV (4:3) ij rLohjsa fldqM+h
gqbZ lekukarj :i esa iznf’kZr gksrh gSa] rks bl ;wfuV
ij
[TV ASPECT] lsfVax cnysaA (l uhps)
∫ lkekU; TV (4:3) ij 16:9 vkÑfr
vuqikr ds lkFk rLohjsa ns[kus ds fy,
16:9 vkÑfr vuqikr ([ASPECT] dks [16:9] ij lsV
fd;k x;k Fkk½ ds lkFk fjdkWMZ fd, x, pyfp=ksa
vFkok
16:9 vkÑfr vuqikr [[fiDpj lkbt] dks []
(VDR-D310)/[ ] (VDR-D220)
ij lsV fd;k
x;k Fkk] ds lkFk fjdkWMZ fd, x, fLFkj fp=ksa dks 4:3
vkÑfr vuqikr okys TV ij fn[kkrs le;] rLohjsa
lekukarj :i ls fldqM+ ldrh gSaA bl ekeys esa] esuw
lsfVax dks ewy vkÑfr vuqikr esa rLohjksa dks fn[kkus
ds fy, cnysaA
(TV lsfVax ij fuHkZj jgrs gq,] rLohjksa
dks lgh <ax ls iznf’kZr ugha fd;k tk ldrk gSA
vfèkd tkudkjh ds fy,] Ñi;k vius TV ds lapkyu
lacaèkh funZs’k i<+saA
)
MENU cVu nck,a] fQj [lsVvi] #
[TV ASPECT] # [4:3]
pqusa vkSj
tkW;fLVd nck,aA
lkekU; TV (4:3) ij 16:9 ,sLisDV jsf’k;ks ¼vkÑfr
vuqikr½ ds lkFk rLohjksa ds mnkgj.k
≥ bl dk;Ziz.kkyh dh lkekU; lsfVax [16:9] gSA
TV ij IyscSd
VIDEO IN
S VIDEO IN
*
AUDIO IN
A
[TV ASPECT] lsfVax
[16:9] [4:3]
2
0.2
LSQT1199_HIN.book 192 ページ ２００６年１２月２６日 火曜日 午前１１時５９分