Operating Instructions

211
LSQT1199
vU;
iz;ksx ds fy, fgnk;rsa
≥ tc bl ;wfuV dks yacs le; rd iz;ksx fd;k tkrk
gS] rks ;wfuV] fMLd vkSj dkMZ xeZ gks tkrs gSa] ijUrq
;g dksbZ [kjkch ugha gksrh gSA
DVD Video Camera dks pEcdh; midj.kksa] (tSls
ekbØksQksu vou] TV vkSj ohfM;ks xse vkfn ls nwj
j[ksa
)A
≥ ;fn vki TV ds Åij vFkok blds fudV DVD
Video Camera
dk iz;ksx djrs gSa] rks fo|qr
pqEcdh; rjax fodhj.k ds dkj.k
DVD Video
Camera
dh rLohjsa vFkok vkoktsa xM+cM+k ldrh
gSaA
≥ DVD Video Camera dks lSy Qksuksa ds fudV
iz;ksx u djsa D;ksafd ,slk djus ls fp=ksa vkSj vkokt
ij ’kksj dk izfrdwy izHkko iM+ ldrk gSA
≥ Lihdjksa vFkok cM+h eksVjksa ls iSnk fd, x, etcwr
pqEcdh; {ks= }kjk fjdkWMZ fd, x, vkadM+s u"V gks
ldrs gSa] vFkok fp= foÑr gks ldrs gSaA
≥ ekbØksizkslslj lfgr fMftVy lfdZVksa }kjk mRiUu
fo|qr pqEcdh; fodhj.k ls DVD Video Camera,
ij izfrdwy izHkko iM+ ldrk gS] ftlls fp=ksa vkSj
vkoktksa esa xM+cM+h iSnk gks ldrh gSA
≥ ;fn DVD Video Camera fo|qr pqEcdh; midj.kksa
ls izHkkfor gksrk gS vkSj mfpr <ax ls dk;Z ugha
djrk gS] rks
DVD Video Camera dh ikoj vkWQ
dj nsa vkSj cSVjh vFkok AC vMSIVj dks ckgj
fudkysaA fQj] cSVjh vFkok AC vMSIVj dks nksckjk
tksM+sa vkSj
DVD Video Camera dks vkWu dj nsaA
jsfM;ks VªkalehVjksa vFkok gkbZ oksYVst ykbuksa ds fudV
DVD Video Camera iz;ksx u djsaA
≥ ;fn vki jsfM;ks VªkalehVjksa vFkok gkbZ oksYVst
ykbuksa ds fudV rLohjsa fjdkWMZ djrs gSa] rks fjdkWMZ
dh xbZ rLohjsa vkSj vkoktsa izfrdwy :i ls izHkkfor
gks ldrh gSaA
;g lqfuf’fpr djsa fd lIykbZ dh xbZ rkjksa vkSj
dscyksa dk iz;ksx fd;k tkrk gSA ;fn vki oSdfYid
lgk;d midj.kksa dk iz;ksx djrs gSa] rks muds lkFk
lIykbZ dh xbZ rkjksa vkSj dscyksa dk iz;ksx djsaA
rkjksa vkSj dscyksa dks yEck u djsaA
;wfuV ij dhVuk’kd vFkok ok"i’khy jlk;u u
fNM+dsaA
≥ ;fn ;wfuV ij ,sls jlk;u fNM+ds tkrs gsa] rks dSejk
ckWMh foÑr gks ldrh gS rFkk lrgh fQfu’k dh
ijr fudy ldrh gSA
≥ jcj vFkok IykfLVd mRiknksa dks yEcs le; rd bl
;wfuV ds laidZ esa u j[ksaA
tc vki viuh ;wfuV dks jsrhys vFkok /kwy Hkjs LFkku]
tSls leqnzh lSjxkg] ij iz;ksx djrs gSa] rks jsr vFkok
lw{e /kwy dks ;wfuV dh ckWMh vkSj VfeZuyksa esa u tkus
nsaA
lkFk gh] ;wfuV dks leqnz ds ikuh ls nwj j[ksaA
≥ jsr vFkok /kwy ls ;wfuV [kjkc gks ldrh gSA ¼fMLd
;k dkMZ Mkyrs vkSj fudkyrs le; /;ku j[kk tkuk
pkfg,A½
≥ ;fn ;wfuV ij leqnz ds ikuh ds NhVsa fxj tkrs gSa]
Vsi ds ikuh ls eqyk;e diM+k xhyk djsa] bls vPNh
rjg ls fupksM+ nsa vkSj ikuh dks iksaN nsaA fQj bls
eqyk;e lw[ks diM+s ls vPNh rjg lkQ djsaA
;wfuV dks ys tkrs le; bls fxjk,a vFkok iVdsa ughaA
≥ etcwr izHkko ls ;wfuV dk vkarfjd <kapk {kfrxzLr
gks ldrk gS] ftlls ;g dk;Z ugha dj ik,xkA
;wfuV lkQ djus ds fy, csathu] isaV fFkuj vFkok
,Ydksgy dk iz;ksx u djsaA
≥ lkQ djus ls igys] cSVjh vyx dj nsa vFkok AC
vkmVysV ls AC rkj fudky nsaA
≥ dSejk ckWMh dk jax [kjkc gks ldrk gS vkSj lrgh
fQfu’k dh ijr fudy ldrh gSA
≥ /kwy vkSj maxfy;ksa ds fu’kku gVkus ds fy, ;wfuV
dks eqyk;e lw[ks diM+s ls lkQ djsaA ftn~nh nkxksa
dks gVkus ds fy,] ikuh ds lkFk /kqys gq, fuf"Ø;
fMVjtsaV esa fHkxks, x, diM+s dks vPNh rjg
fupksM+dj ;wfuV dks lkQ djsaA blds ckn bls lw[ks
diM+s ls iksaN nsaA
≥ tc vki fdlh jklk;fud MLV DykWFk dk iz;ksx
djrs gSa] rks bl diM+s ds lkFk feys funsZ’kksa dk
ikyu djsaA
ystj fidvi ysal dks u Nq,aA
≥ ;fn vki ystj fidvi ysal dks lh/ks Nwrs gSa rks
blls [kjkch gks ldrh gSA
okf.kfT;d :i ls miyC/k
8 lseh DVD ohfM;ks dSejk
ysal Dyhuj ds vykok fdlh vU; ysal Dyhuj dk
iz;ksx u djsaA
≥ 8 lseh DVD ohfM;ks dSejk ds fy, miyC/k ysal
Dyhuj ds vykok fdlh vU; Dyhuj dk iz;ksx
djus ls bl ;wfuV esa xM+cM+h gks ldrh gSA
bl ;wfuV ds ckjs esa
LSQT1199_HIN.book 211 ページ ２００６年１２月２６日 火曜日 午前１１時５９分