Operating Instructions

vU;
216
LSQT1199
fooj.k
DVD ohfM;ks dSejk
vkidh lqj{kk ds fy, tkudkjh
ikoj lzksr%
ikoj [kir%
DC 7.9 V/7.2 V
VDR-D310:
fjdkWfMZax 7.0 W
VDR-D220:
fjdkWfMZax 6.0 W
flXuy flLVe
CCIR: 625 ykbusa] 50 QhYM PAL dyj flXuy
fjdkWfMZax QkWjeSV
DVD ohfM;ks fjdkWfMZax QkWjeSV (DVD-RAM, DVD-RW)
DVD-
ohfM;ks QkWjeSV (DVD-RW, DVD-R, DVD-R DL)
best lsalj
VDR-D310:
1/6z 3CCD
best lsalj
dqy%
800 Kk3
izHkkoh fiDlsy%
pyfp=% 630 Kk3 (4:3), 540 Kk3 (16:9)
fLFkj fp=% 710 Kk3 (4:3), 540 Kk3 (16:9)
VDR-D220:
1/6z CCD
best lsalj
dqy%
800 K
izHkkoh fiDlsy%
pyfp=% 400 K (4:3), 540 K (16:9)
fLFkj fp=% 410 K (4:3), 550 K (16:9)
ysal
VDR-D310:
vkWVks vkbfjl] F1.8 ls F2.8
Qksdy yEckbZ%
3.0 feeh ls 30.0 feeh
eSØks
(Qqy jsat AF)
VDR-D220:
vkWVks vkbfjl] F1.8 ls F3.7
Qksdy yEckbZ%
2.3 feeh ls 73.6 feeh
eSØks (Qqy jsat AF)
fQYVj O;kl
37 feeh
twe
VDR-D310:
10k
vkWfIVdy twe] 25/700k fMftVy twe
VDR-D220:
32k
vkWfIVdy twe] 50/1000k fMftVy twe
ekWfuVj
2.7z pkSM+k LCD ekWfuVj (yxHkx 123 K fiDlsy)
O;wQkbaMj dyj bysfDVªd O;wQkbaMj (yxHkx 113 K fiDlsy)
ekbØksQksu
LVhfj;ks ¼twe dk;Ziz.kkyh ds lkFk½
Lihdj
1 jkmaM Lihdj ‰ 20 feeh
LSQT1199_HIN.book 216 ページ ２００６年１２月２６日 火曜日 午前１１時５９分