Operating Instructions

กอนการใชงาน
8
LSQT1199
∫ การใชกับเครื่องเลน/บันทึก DVD! (l 85)
เพียงแตสอดแผนดิสกลงในเครื่องเลน/บันทึกที่ใชไดกับแผนดิสกขนาด 8 ซม. เพื่อเลนภาพที่ไดบันทึกไวดวยเครื่องนี้
ถาทานมีเครื่องบันทึก DVD ที่มีฮารดดิสกแลว ทานอาจคัดลอกภาพที่บันทึกบนแผนดิสกดวยเครื่องนี้ลงในฮารดดิสก
∫ การใชักับคอมพิวเตอร! (VDR-D310) (โปรดอางอิงคําแนะนําการใชงานในการเชื่อมตอกับ
PC)
ทานอาจสนุกกับงานตัดตอซอฟทแวรท ี่แนบมาใน CD-ROM และทําแผน DVD-วีดีโอ -เฉพาะของท าน
ถาทานสอดแผน DVD-RW หรือ DVD-R ลงในเครื่องนี้ (ที่ยังไมไมสรุปงานดิสก) ลงในอุปกรณอื่น เชน
เครื่องบันทึก DVD คอมพิวเตอร เปนตน ด ิสกอาจขาดเสถียรภาพ
โปรดแนใจวาไดสรุปงานดิสกดวยเครื่องนี้เสียกอนจะสอดเขาในอุปกรณอื่น (
l 80)
LSQT1199_THAI.book 8 ページ ２００６年１２月２８日 木曜日 午前１１時２８分