Operating Instructions

84
LSQT1199
การฟอรแมตดวยผลิตภัณฑอื่น
การฟอรแมตดวยผลิตภัณฑอื่น
ดวยเครื่องรับโทรทัศน
(RAM) (-RW‹VR›) (-RW‹V›) (-R) (SD)
อาจเลนภาพนิ่งและภาพยนตรที่บันทึกดวยเครื่องนี้ไดที่
เครื่องรับโทรทัศน
≥ โปรดใชอะแดปเตอร เพื่อจะไมตองกังวลวาแบตเตอรี่
ไฟหมด
1 โปรดตอเครื่องนี้เขากับเครื่องรับโทรทัศน
A สาย AV/S (แนบมาให)
≥ เสียบปลั๊กใหลึกที่สุด
* ถาเครื่องรับโทรทัศนมีขั้ว S Video ก ็ตอเขากับปลั๊ก
S Video ทําใหทานเห็นภาพที่นาชมขึ้นอีก
2 เปดเครื่องนี้ หมุนปุมเลือกโหมดเพื่อ
เลือก หรือ
3 เปลี่ยนชองรับที่เครื่องรับโทรทัศน
≥ ชองที่ตั้งคาจะเปลี่ยนไปตามขั้วที่ตอกับเครื่องนี้
4 เริ่มเลนดวยเครื่องนี้
ภาพและเสียงจะเปนเอาทพุทที่เครื่องรับโทรทัศน
∫ ถาภาพหรือเสียงจากเครื่องนี้ไมออกไปที่เครื่องรับ
โทรทัศน
≥ ตรวจดูใหเสียบปลั๊กใหลึกที่สุด
≥ ตรวจดูใหขั้วเชื่อมตออยู
≥ ตรวจดูคาตั้งอินพุทของเครื่องรับโทรทัศน (สวิทซ
อินพุท) (โปรดอานคูมือการควบคุมของ
เครื่องรับโทรทัศน เพื่อหารายละเอียด)
≥ ถาไมเห็นภาพอยางถูกตองบนเครื องรับโทรทัศนแบบจอ
กวาง โปรดปรับแตงสัดสวนภาพที่เครื่องรับโทรทัศน
(โปรดอานคูมือการควบคุมของเครื่องรับโทรทัศน
เพื่อหารายละเอียด) ถาเห็นภาพหดในแนวนอน
ในเครื่องรับโทรทัศนธรรมดา (4:3) โปรดเปลี่ยนคาตั้ง
[อัตราสวนจอ TV] ที่เครื่องนี้ (
l ดานลาง)
∫ ในการดูภาพในสัดสวนภาพ 16:9
ดวยเครื่องรับโทรทัศนธรรมดา (4:3)
ในกรณีที่เปดเลนภาพยนตรที่บันทึกไวที่อัตราสวนภาพ
16:9 ([REC ASPECT] ตั้งไวเปน [16:9]) หรือในกรณีของ
ภาพนิ่งที่บันทึกดวยอัตราสวน 16:9 [[PICTURE SIZE]
กําหนดเปน [ ] (VDR-D310)/[ ] (VDR-D220)]
กับโทรทัศนที่รองรับอัตราสวนภาพ 4:3 ภาพอาจถูกบีบ
ในแนวนอน ในกรณีนี้ใหแกไขคาที่เมนูสําหรับเปดเลน
ภาพใหเปนอัตราสวนตนฉบับ (ภาพอาจไมสามารถ
แสดงผลไดถูกตอง ขึ้นอยูกับเครื่องรับโทรทัศน ดูขอม
ูล
เพิ่มเติมไดจากคูมือการใชงานเครื่องรับโทรทัศน
)
โปรดกดปุม MENU แลวเลือก [ตั้งคา] #
[อัตราสวนจอ TV]
# [4:3] และกดจอยสติ๊ก
การเลนกับเครื่องรับโทรทัศน
VIDEO IN
S VIDEO IN
*
AUDIO IN
A
2
0.2
LSQT1199_THAI.book 84 ページ ２００６年１２月２８日 木曜日 午前１１時２８分