Operating Instructions

85
LSQT1199
การฟอรแมตดวยผลิตภัณฑอื่น
ตัวอยางของภาพในสัดสวนภาพ 16:9 บนเครื่องรับ
โทรทัศนธรรมดา (4:3)
≥ คาเริ่มตนของฟงกชั่นนี้คือ [16:9].
∫ การแสดงขอมูลบนจอภาพของเครื่องรับ
โทรทัศน (VDR-D310)
ขอมูลที่แสดงบนหนาจอ (ไอคอนการใชงาน รหัสเวลา
ฯลฯ) อาจแสดงผลบนจอโทรทัศนได
โปรดกดปุม EXT DISPLAY ของ
รีโมตคอนโทรล
≥ กดปุมอีกครั้ง เพื่อลบขอมูล
≥ จอภาพของเครื่องนี้จะไมเปลี่ยนแปลง
การใชกับเครื่องเลน/บันทึก DVD
≥ โปรดอยาสอดแผน DVD-RW หรือ DVD-R ที่บันทึก
จากเครื่องนี้ (ที่ยังไมสรุปงานดิสก) ลงในผลิตภัณฑ
อื่น เชนเครื่องบันทึก DVD คอมพิวเตอร เปนตน
ดิสกอาจไมสามารถใชงานได
≥ ถาทานสอดแผน DVD-RW ที่บันทึกจากเครื่องนี้
(ที่ยังไมสรุปงานดิสก) ลงในอุปกรณอื่น เชน
เครื่องบันทึก DVD คอมพิวเตอร เปนตน อาจเห็น
ขอความใหฟอรแมต โปรดอยาฟอรแมตแผนดิสก
เพราะขอมูลทั้งหมดที่บันทึกไวบนแผนดิสกจะถูกล
บออกไปและเรียกคืนมาไมได
≥ เมื่อเลนแผนดิสกบนเครื่องบันทึก/เครื่องเลน DVD
โปรดวางผลิตภัณฑใหแผนดิสกนอนราบ
(RAM) (-RW‹VR›)
1 [เฉพาะเมื่อเลน DVD-RW (รูปแบบ VR)]
โปรดสรุปงานดิสกดวยเครื่องนี้ (
l 80)
2 สอดแผนดิสกลงในผลิตภัณฑที่เลน
แลวเลนภาพ
≥ ไมอาจใชกับสื่ออื่นๆ ได ถาไมเปน DVD-RAM หรือ
DVD-RW (รูปแบบ VR) ขนาด 8 ซม. โปรดอาน
[อัตราสวนจอ TV] การตั้งคา
[16:9] [4:3]
ZOOM
START/
STOP
PHOTO
SHOT
EXT
DISPLAY
DATE/
TIME
VOL
เลนดวยเครื่องบันทึก DVD
เครื่องเลน DVD คอมพิวเตอร
เปนตน
การเลน DVD-RAM หรือ DVD-RW
(รูปแบบ VR)
LSQT1199_THAI.book 85 ページ ２００６年１２月２８日 木曜日 午前１１時２８分