Operating instructions

Gestão de discos e cartões
Finalizar um disco
107
LSQT1017
(-RW‹V›)
¬Rode o disco de modo para seleccionar .
1 Prima o botão MENU, e depois seleccione
[SETUP] # [ UN-FINALIZE] # [YES] e prima
o joystick.
2 Quando aparecer a mensagem de confirmação, seleccione [YES],
e depois prima o joystick.
≥ Quando a des-finalização tiver terminado, prima o botão MENU para sair do ecrã de mensagem.
Des-finalizar um DVD-RW
Esta função serve para des-finalizar um DVD-RW (formato vídeo) de forma
a que este possa ser usado para gravação.
≥ Um DVD-RW (formato VR) não pode ser des-finali-
zado. Um DVD-RW (formato VR) depois de finali-
zado pode ser gravado e editado da mesma forma
que um DVD-RW (formato VR) antes de finalização.
≥ Um DVD-R não pode ser des-finalizado.
≥ Quando des-finalizar o disco, use uma bateria com
carga suficiente ou use o transformador de CA.
LSQT1017(POR).book 107 ページ ２００６年２月９日 木曜日 午後２時２１分