Operating instructions

Criar um disco DVD-Video num computador
136
LSQT1017
Com um computador
8 Introduza um disco DVD-RW ou DVD-R novo no drive de
disco.
≥ Os discos iRW e iR também podem ser usados se o drive de discos os suportar.
9 Quando aparecer o ecrã [CollectTool], clique em [OK].
A cena exportada será registada automaticamente no ecrã de edição
DVDfunSTUDIO.
10 Edite o menu DVD como quiser.
11 Clique em [Burning].
Começa a gravação no disco.
Quando a gravação estiver completa, o disco é automaticamente
ejectado.
≥ A alavanca DISC EJECT desta unidade não funci-
ona quando a unidade está ligada a um computa-
dor. Use o botão de ejecção do software para
ejectar o disco. (Quando não usar o software, use
Windows Explorer para fazer clique direito no ícone
do drive desta unidade e seleccionar [Eject].)
≥ Os nomes das listas de reprodução criados nesta
unidade não podem ser apresentados em
DVD-MovieAlbumSE.
≥ Se exportar uma imagem gravada na relação de
apresentação 16:9 com DVD-MovieAlbumSE, esta
será guardada com a relação de apresentação 4:3
esmagada horizontalmente. Se depois usar a
imagem exportada com DVDfunSTUDIO, ela
será apresentada como uma imagem 16:9.
≥ O menu DVD criado com DVDfunSTUDIO não
aparece nesta unidade. Reproduza o disco num
leitor DVD.
≥ Não é possível acrescentar dados a um disco
gravado com DVDfunSTUDIO dado que o disco
é finalizado depois de gravado.
Tome cuidado para que a temperatura da unidade, quando ligada a um computador, não
suba excessivamente (referência para utilização: aprox. 30 minutos a cerca de 30 °C).
LSQT1017(POR).book 136 ページ ２００６年２月９日 木曜日 午後２時２１分