Operating instructions

171
LSQT1017
Edición
Editar escenas.................................. 253
Borrar escenas ......................................253
Dividir una escena .................................255
Combinar escenas.................................256
Usar listas de reproducción............ 257
¿Qué es una lista de reproducción?......257
Crear una nueva lista de
reproducción..........................................258
Reproducir una lista de reproducción....259
Editar una lista de reproducción ............260
Editar imágenes fijas ....................... 266
Borrar imágenes fijas.............................266
Proteger imágenes fijas.........................268
Opción DPOF ........................................269
Gestión de discos y tarjetas
Formatear discos y tarjetas............. 270
Formatear discos...................................270
Formatear una tarjeta SD ......................271
Finalizar un disco............................. 272
Finalizar un disco...................................272
Anular la finalización de un DVD-RW....273
Proteger un disco............................. 274
Visualizar información de
los discos.......................................... 275
Con otros productos
Con un televisor............................... 276
Reproducción en un televisor ................276
Con un grabador/
reproductor de DVD......................... 278
Reproducción en un grabador/
reproductor de DVD...............................278
Copiar grabaciones en el disco duro
de un grabador de DVD.........................279
Con un VCR ...................................... 280
Copiar imágenes en otros
dispositivos de vídeo .............................280
Con una impresora (PictBridge)..... 281
Con un ordenador
Antes de usar la cámara con un
ordenador..........................................284
¿Qué se puede hacer con un
ordenador?............................................ 284
Contenido del CD-ROM suministrado... 285
Entorno de uso...................................... 287
Contrato de licencia para
el usuario final....................................... 290
Instalación.........................................291
Instalación de DVD-RAM Driver............ 291
Instalación de DVD-MovieAlbumSE...... 293
Instalación de DVDfunSTUDIO............. 294
Cómo leer las instrucciones de uso
de las aplicaciones de software ............ 295
Desinstalación de aplicaciones de
software ................................................ 295
Conexión y detección ......................296
Procedimientos de conexión
y detección............................................ 296
Acerca de la visualización en
el ordenador.......................................... 297
Cómo desconectar el cable USB
de manera segura................................. 298
Cómo verificar que la cámara
ha sido detectada correctamente
por el ordenador.................................... 299
Crear un disco de vídeo DVD
en un ordenador ...............................300
Crear un disco de vídeo DVD en
un ordenador a partir de un disco
DVD-RAM o DVD-RW (formato VR)..... 300
Otros
Menús ................................................303
Lista de menús...................................... 303
Otros menús ......................................... 305
Indicaciones......................................307
Indicaciones .......................................... 307
Mensajes............................................... 310
Funciones que no pueden utilizarse
simultáneamente...................................313
Preguntas frecuentes.......................314
Solución de problemas....................316
Precauciones para el uso de este
producto............................................322
Explicación de términos ..................327
Especificaciones ..............................329
Número de imágenes que se puede
grabar en una tarjeta SD....................... 332
LSQT1017(SPA).book 171 ページ ２００６年２月９日 木曜日 午後１時５６分