Operating instructions

Antes de usar la cámara
Identificación de las piezas y manejo
176
LSQT1017
Identificación de las piezas y manejo
1 Objetivo (LEICA DICOMAR) (VDR-D300)
Objetivo (VDR-D250)
2 Flash incorporado (Sólo en el modelo VDR-D300)
(l 239)
3 Lámpara de grabación (l 305)
4 Sensor de balance de blancos/mando a distancia
(l 245, 185)
5 Tapa de terminales
6 Terminal de salida de audio/vídeo [A/V] (l 276,
280)
7 Terminal USB [ ] (l 281, 296)
8 Tapa del objetivo (sólo en el modelo VDR-D300)
9 Micrófono (incorporado, estéreo)
10 Terminal de micrófono [MIC]
Se puede utilizar un micrófono enchufable (con fuente
de alimentación) como micrófono externo.
Cuando la cámara está conectada al adaptador de CA,
a veces puede escucharse ruido dependiendo del tipo
de micrófono que se utilice. Si esto sucediera, utilice
la batería como fuente de alimentación; esto suprimirá
el ruido.
11 Visor (l 182)
12 Botón de borrado [ ] (l 253, 264, 266)
13 Sección de apertura de la pantalla LCD [OPEN]
(l 182)
14 Compartimiento de la batería/cable de CC
(l 192, 195)
15 Interruptor de alimentación [OFF/ON] (l 195)
16 Indicador de estado (l 195)
17 Selector de modo (l 201)
18 Joystick (l 202)
Mueva el joystick hacia arriba, abajo, a la izquierda o a la derecha para seleccionar
elementos.
Pulse el centro del joystick para introducir el elemento seleccionado.
19 Botón de inicio/parada de grabación (l 218)
20 Botón de menú [MENU] (l 209)
Debido a las limitaciones propias de la tecno-
logía de fabricación de pantallas LCD, puede
haber puntos brillantes u oscuros en la pan-
talla del visor. Sin embargo, esto no es un
defecto y no afecta a la imagen grabada.
1
2
3
4
6
7
5
8
9
10
12
11
13
14
15
16
19
17
18
20
LSQT1017(SPA).book 176 ページ 2006年2月9日 木曜日 午後1時56分