Operating instructions

Funciones que no pueden utilizarse simultáneamente
Otros
313
LSQT1017
Funciones que no pueden utilizarse
simultáneamente
Algunas funciones de esta cámara están inhabilitadas o no pueden utilizarse debido a las
especificaciones del producto. En la siguiente tabla se muestran ejemplos de las funciones
que están restringidas en distintas situaciones.
Funciones
Condiciones
que inhabilitan
las funciones
Zoom digital
≥ En el modo
de grabación de tarjeta
Aparición/
desaparición
gradual de la
imagen
Visión
nocturna en
color
≥ Durante la grabación en
un disco (no se puede
activar ni desactivar)
≥ En el modo
de grabación de tarjeta
Compensación
de contraluz
≥ Cuando se utiliza la
función de visión
nocturna en color (no
se puede activar ni
desactivar)
≥ Cuando se ajusta el iris/
ganancia
Modo
de suavizado
de piel (activar
y desactivar)
≥ Durante la grabación
en un discoTele Macro
(activar y
desactivar)
Modo de ayuda
Estabilización
de la imagen
≥ Cuando se utiliza la
función de visión
nocturna en color (sólo
en el modelo
VDR-D250)
≥ En el modo de
grabación de tarjeta
(sólo en el modelo
VDR-D250)
Funciones
Condiciones
que inhabilitan
las funciones
Flash (sólo
en el modelo
VDR-D300)
≥ En el modo
de grabación de disco
Micrófono
de zoom
≥ Cuando se utiliza un
micrófono externo
Reducción del
ruido del
viento
Modo
de escena
≥ Cuando se ajusta
el interruptor AUTO/
MANUAL/FOCUS
a la posición AUTO
≥ Cuando se utiliza
la función de visión
nocturna en color
Cambio
del balance
de blancos
≥ Cuando se utiliza
el zoom digital
(10k o superior)
≥ Cuando se utiliza la
función de visión
nocturna en color
Ajuste
de la velocidad
de obturación,
iris/ganancia
≥ Cuando se utiliza
la función de visión
nocturna en color
≥ Cuando se utiliza
el modo de escena
LSQT1017(SPA).book 313 ページ ２００６年２月９日 木曜日 午後１時５６分