Operating instructions

Precauciones para el uso de este producto
Otros
324
LSQT1017
≥ Si la batería está caliente, la carga tardará
más tiempo de lo normal.
≥ Si la temperatura de la batería es extremada-
mente alta o baja, la lámpara CHARGE
seguirá parpadeando y la batería puede no
cargarse. Antes de volver a cargar la batería,
espere hasta que se restablezca la tempera-
tura normal. Si aún así no consigue cargar
la batería, es posible que la batería o el
adaptador de CA tengan algún desperfecto.
Póngase en contacto con su distribuidor.
≥ Si utiliza el adaptador de CA cerca de una
radio, la recepción de radio puede ser
afectada por interferencias. Mantenga el
adaptador de CA a 1 metro distancia de
la radio como mínimo.
≥ Cuando se utiliza el adaptador de CA, éste
puede generar ruidos. Sin embargo, esto
es normal.
≥ Después de utilizarlo, asegúrese de desco-
nectar el adaptador de CA. (Si permanece
conectado, se consume una cantidad mínima
de corriente).
≥ Mantenga siempre limpios los electrodos del
adaptador de CA y de la batería.
Sitúe la cámara cerca de la toma
de corriente para que sea fácil alcanzarla
con la clavija.
≥ Si el disco tiene polvo, rayas o suciedad,
o si está doblado, pueden ocurrir los
siguientes fenómenos:
– Ruido tipo “bloque” en la imagen de
reproducción
– Interrupción momentánea de la imagen
de reproducción
– Interrupción del sonido durante la
reproducción o sonido anormal
– Visualización de miniaturas en tonos
azules y blancos
– La cámara puede no reconocer
correctamente el disco
– Retardo en entre el vídeo y el audio
≥ Durante la grabación de imágenes,
la cámara puede evitar utilizar aquellas
partes del disco en que no es posible grabar
debido a la presencia de polvo, rayas, etc.
(La cámara hará una pausa en dichas partes
y luego reanudará automáticamente la
grabación).
Mientras la lámpara de acceso está
encendida (durante el acceso al disco), no
abra la tapa de compartimiento del disco,
apague la cámara ni provoque vibraciones
o impactos.
DVD-R
≥ A fin de lograr una grabación óptima en los
discos DVD-R, la cámara escribe datos
de control en el disco para hacer ajustes
automáticamente cuando se inserta
y expulsa el disco durante la grabación. Si el
disco no dispone de espacio para la escritura
de los datos de control, la grabación puede
no ser posible. Para evitar que esto suceda,
no inserte un disco DVD-R en que se haya
grabado más de 50 veces.
≥ No inserte en otro dispositivo de grabación,
como un grabador de DVD, un disco DVD-R
grabado en esta cámara que no haya sido
finalizado. Los datos grabados podrían
dañarse.
Acerca del adaptador de CA Acerca de los discos
LSQT1017(SPA).book 324 ページ ２００６年２月９日 木曜日 午後１時５６分