Operating instructions

Precauciones para el uso de este producto
Otros
326
LSQT1017
Si se produce condensación en la cámara,
la lente se empañará y la cámara podrá no
funcionar correctamente. Haga todo lo posible
para garantizar que no se produzca condensa-
ción. Si se produce condensación, tome las
medidas que se describen a continuación.
Causas de la condensación
La condensación se produce como
resultado de un cambio en la temperatura
ambiente o la humedad, según lo siguiente.
≥ Cuando se traslada la cámara desde el
exterior frío (p. ej., una pista de esquí) a una
habitación calurosa.
≥ Cuando se traslada la cámara desde el
interior de un coche con aire acondicionado
al exterior.
≥ Cuando una habitación fría se calefacciona
rápidamente.
≥ Cuando el aire frío de un acondicionador
de aire llega directamente a la cámara.
≥ Después de chubascos de lluvia en una tarde
de verano.
≥ Cuando la cámara se encuentra en un lugar
muy húmedo, con vapor en el aire. (P. ej.,
cerca de una piscina temperada)
Cuando se traslada la cámara a un lugar
con una diferencia de temperatura significa-
tiva como, por ejemplo, desde un lugar frío
a uno caluroso.
Por ejemplo, si ha utilizado la cámara para gra-
bar en una pista de esquí y luego entra en una
habitación calefaccionada, guarde la cámara
en una bolsa plástica, extraiga todo el aire que
sea posible de la bolsa, y luego selle la bolsa.
Deje la cámara durante aproximadamente una
hora en la habitación, hasta que la temperatura
de la cámara sea similar a la de la habitación;
luego, utilice la cámara.
¿Qué hacer si se empaña la lente?
Retire la batería o el adaptador de CA y deje
la cámara sin utilizarla durante aproximada-
mente 1 hora. Cuando la temperatura de la
cámara sea cerca a la temperatura ambiente,
el empañamiento desaparecerá de forma
natural.
Acerca de la condensación
LSQT1017(SPA).book 326 ページ ２００６年２月９日 木曜日 午後１時５６分