Operating instructions

Gravação
Funções de gravação manuais
78
LSQT1017
(RAM) (-RW‹VR›) (-RW‹V›) (-R) (SD)
A função de equilíbrio do branco automático poderá não reproduzir as cores naturais dependendo
das cenas e das condições de luz. Se assim for, pode ajustar manualmente o equilíbrio do branco.
¬Rode o disco de modo para seleccionar ou .
1 Regule o interruptor AUTO/MANUAL/FOCUS em
MANUAL.
O ícone da ilustração é apresentado automaticamente.
2 Mova o joystick para cima para seleccionar [ ].
3 Mova o joystick para a esquerda ou direita para
seleccionar o modo de equilíbrio do branco.
Para restaurar o ajuste automático
Regule o equilíbrio do branco em [ ].
≥ Também pode restaurar o ajuste automático regulando o interruptor AUTO/MANUAL/FOCUS
em AUTO.
Equilíbrio do branco
Este é para gravar em cores naturais.
MNL
4/4 NEXT
MNL
4/4 NEXT
MNL
BACK
Indicação Modo Condições de gravação
Auto ajuste de equilíbrio
do branco
—
Modo interior (para gravação
com lâmpadas incandescen-
tes)
Lâmpadas incandescentes, lâmpadas
de halogénio
Modo exterior Exterior com céu limpo
Modo de ajuste manual
≥ Lâmpadas de vapor de mercúrio, lâmpadas
de sódio, algumas luzes fluorescentes
≥ Luzes usadas para recepções e casamen-
tos em hotéis, projectores de palco em tea-
tros
≥ Nascer do sol, pôr do sol, etc.
AWB
AWB
LSQT1017(POR).book 78 ページ ２００６年２月９日 木曜日 午後２時２１分