Operating Instructions

Med andra produkter
Använda kameran tillsammans med en TV
111
LSQT1018
∫ Titta på bilder med bildförhållandet 16:9 på en vanlig TV (4:3)
När du spelar upp rörliga bilder som spelats in med bildförhållandet 16:9 med ([FÖRHÅLL] inställt
på [16:9]) eller stillbilder inspelade med bildförhållandet 16:9 med ([BILDSTORL.] inställt på [ ]
(VDR-D300)/[ ] (VDR-D250)) på en TV med bildförhållandet 4:3 kan bilderna tryckas ihop hori-
sontellt. I så fall ska du ändra menyinställningen för att spela upp bilderna med ursprungligt bildför-
hållande. (Det kan, beroende på TV-inställningen, hända att bilderna inte spelas upp korrekt.
För närmare anvisningar, läs din TV:s bruksanvisning.)
Tryck på MENU-knappen, välj [ INSTÄLLNING] #
[ TV-BILDFÖRH] # [4:3] och tryck på joysticken.
Exempel på bilder med bildförhållandet 16:9 på en vanlig TV (4:3)
≥ Funktionens standardinställning är [16:9].
∫ Visa skärminformationen på TV:n
Informationen som visas på skärmen (funktionsikonen och tidsikonen etc.) kan visas på TV:n.
Tryck på EXT DISPLAY-tangenten på fjärrkontrollen.
≥ Tryck på tangenten igen för att ta bort informationen.
≥ Kamerans skärm ändras inte.
[TV-BILDFÖRH]-inställning
16:9 4:3
2
1.7
ZOOM
START/
STOP
PHOTO
SHOT
EXT
DISPLAY
DATE/
TIME
VOL
LSQT1018(SWE).book 111 ページ ２００６年２月２日 木曜日 午後８時２分