Operating Instructions

Opsætning
Isætning/udtagning af en disk
199
LSQT1018
∫ Hvordan man finder optagelse/afspilningssiderne på en disk
Enkeltsidet disk:
Optagelse/afspilningssiden er modsat siden med etiket.
Dobbeltsidet disk:
“SIDE A” optagelse/afspilningssiden er modsat siden markeret “SIDE
A”. “SIDE B” optagelse/afspilningssiden er siden markeret “SIDE A”.
D
V
D
-
R
A
M
/
S
I
D
E
A
“SIDE A”-mærke
Den modsatte side er
“SIDE A” optagelse/
afspilningssiden.
≥ Brug ikke unødig magt, når du åbner dækslet.
≥ Rør ikke ved pickuplinsens eller diskens optagelse/
afspilningsside.
Dette kan forringe optagelse og afspilning.
≥ Isæt disken forsvarligt for at forebygge
beskadigelse.
≥ Når du åbner dækslet, blinker ACCESS/PC-lampen
rødt. Lad ikke dækslet stå åbent.
≥ Hvis dækslet er åbent, vil strømmen ikke slukkes
selvom OFF/ON-kontakten sættes på OFF.
≥ Hvis disken ikke er isat korrekt, kan dækslet ikke
lukkes. Prøv aldrig at lukke dækslet med magt.
Dette kan forårsage beskadigelse. Genindsæt
disken korrekt.
≥ Hvis en enkeltsidet disk sættes i enheden, så den
printede etiket vender indad, vil en fejlmeddelelse
blive vist. Fjern disken og isæt den igen, så dens
optagelse/afspilningsside vender indad.
≥ Lad ikke optagelse/afspilningssiden blive snavset
eller ridset.
≥ Fjern ikke batteripakken og afbryd ikke lysnetadap-
teren, mens disken fjernes, eller hvis strømmen ikke
er slukket helt. Hvis du gør det, vil dækslet ikke
åbne. Hvis dette sker, monter da batteripakken igen
eller tilslut lysnetadapteren igen, skub på DISC
EJECT knappen en enkelt gang, og slip den så. En
“repair disc” meddelelse kan blive vist, når strøm-
men tændes igen. (l 312, Om genskabelse)
≥ Sæt ikke andet end 8 cm DVD-RAM, DVD-RW eller
DVD-R diske i diskkammeret. Hvis det gøres, kan
det forårsage funktionsfejl.
≥ Rør ikke pickuplinsen eller andre enkeltdele i disk-
kammeret. Sørg for ikke at berøre området omkring
pickuplinsen, da delene bliver meget varmt.
Efter isætning af en disk/efter afslutning af optagelse
Mens ACCESS/PC-lampen er tændt, roterer disken og information optages på disken. Hvis
strømforsyningen afbrydes på dette tidspunkt, kan disken blive ubrugelig. Afbryd ikke lysneta-
dapteren og fjern ikke batteriet. Undgå også at ryste enheden kraftigt og udsætte den for stød.
LSQT1018(DEN).book 199 ページ ２００６年２月４日 土曜日 午前１１時５４分