Operating Instructions

Optagelse
Optagelse af levende billeder
219
LSQT1018
For at afslutte optagelse
Tryk på optagelse start/stop-knappen igen for
at sætte optagelse på pause.
≥ [¥] og [;] er røde under optagelse. Bevæg
ikke denne enhed før [;] er grøn.
≥ Billeder, der optages mellem tryk på optagelse start/stop-knappen for at starte optagelse og tryk
på den igen for at sætte optagelse på pause, bliver til en scene.
≥ Efter ca. 5 minutter uden betjening under pause i optagelse slukkes enheden automatisk for at
forhindre batterierne i at blive afladet. Tænd for enheden igen når du vil benytte den.
Denne indstilling kan også sættes til [OFF]. (l 305, POWER SAVE)
A Optagelsesfunktion
B Resterende optagelsestid
(Når resterende tid er mindre end 1 minut, blinker [R 0h00m]
rødt.)
C Optagelsens længde
Skærmsymboler ved diskoptagelsesfunktion
0h00m10s
0h00m10s
0h00m10s
SP
R 0h30m
R 0h30m
R 0h30m
A
B
C
≥ Maksimalt antal scener på en disk
(pr. side): 999 (Selv hvis der er resterende kapacitet
tilbage for optagelse på en disk, kan du måske ikke
optage 999 scener.)
≥ Lyd optages i Dolby Digital fra den interne stereo-
mikrofon foran på enheden. Sørg for ikke at blokere
for mikrofonen.
≥ Hver gang optagelse sættes på pause vil tælleren
bliver nulstillet til “0h00m00s”.
≥ Under optagelse af levende billeder stopper opta-
gelse ikke selv om LCD-skærmen bliver lukket og
søgeren skubbet ind.
≥ Mens “WRITING THE INFORMATION ON THE
DISC.” vises, må lysnetadapter ikke afbrydes eller
batteriet fjernes, da det kan gøre disken ubrugelig.
≥ Under optagelse af levende billeder må lysnetadap-
ter ikke afbrydes eller batteriet fjernes. Hvis det
sker, vil der komme en diskreparations-meddelelse,
når der tændes for enheden igen. (l 312, Om gen-
skabelse)
Umiddelbart efter afslutning af en optagelse tændes ACCESS/PC-lampen. Mens den er tændt,
drejer disken rundt og diskinformation optages. Hvis du løber, mens du holder enheden, eller
hvis du svinger med den, kan de optagede billeder blive forstyrret. Ryst ikke enheden og undgå
at give den stødpåvirkninger.
LSQT1018(DEN).book 219 ページ ２００６年２月４日 土曜日 午前１１時５４分