Operating Instructions

Optagelse
Diverse optagelsesfunktioner
238
LSQT1018
VDR-D300 (RAM) (-RW‹VR›) (-RW‹V›) (-R) (SD)
VDR-D250 (RAM) (-RW‹VR›) (-RW‹V›) (-R)
Reducerer billedrystelser fra bevægelse af hænderne under optagelse.
∫ VDR-D300
¬Drej funktionshjulet for at vælge eller .
Tryk på MENU-knappen og vælg [ ADVANCED] #
[ O.I.S.] # [ON] og tryk på joysticken.
∫ VDR-D250
≥ Billedstabiliseringsfunktionen virker ikke ved kortoptagelsesfunktion.
¬Drej funktionshjulet for at vælge .
Tryk på MENU-knappen og vælg [ ADVANCED] # [SIS] # [ON]
og tryk på joysticken.
Annullering af billedstabiliseringsfunktionen
Tryk på MENU-knappen og vælg [ ADVANCED] # [ O.I.S.]/[ SIS] # [OFF] og tryk
på joysticken.
Billedstabiliseringsfunktion
Denne funktion benyttes til at reducere rystning af billeder under optagelse.
≥ Denne funktions standardindstilling er [ON].
≥ (Kun VDR-D300) Ved kortoptagelsesfunktion, for-
øgers billedstabiliseringsfunktionen når
PHOTO SHOT-knappen trykkes halvt ned. (MEGA
optisk billedstabilisering)
≥ Når et stativ benyttes, anbefaler vi at du slår
billedstabilisering fra.
≥ I følgende tilfælde fungerer billedstabilisering
muligvis ikke effektivt.
– Når digital zoom benyttes
– Når enheden rystes kraftigt
– Når du optager et motiv i bevægelse, hvor
du følger det
– Under optagelse i ekstremt mørke omgivelser
(kun VDR-D250)
≥ Billedstabiliseringsfunktionen virker ikke når farve-
natsynsfunktionen benyttes. (kun VDR-D250)
LSQT1018(DEN).book 238 ページ ２００６年２月４日 土曜日 午前１１時５４分