Operating Instructions

Forklaring af begreber
Øvrigt
327
LSQT1018
Forklaring af begreber
Automatisk hvidbalance
Hvidbalancefunktionen analyserer lysets farve
og justerer den, så den hvide farve bliver
en renere hvid. Enheden finder farven på det
lys, der kommer gennem objektivet og hvidba-
lancesensoren. Herigennem kan den vurdere
optagelsesbetingelserne og vælge den nærme-
ste farvejustering.
Dette kaldes automatisk hvidbalancejustering.
Denne enhed har oplysninger om mange for-
skellige lyskilder, men ikke alle. Derfor fungerer
automatisk hvidbalancejustering ikke i forbin-
delse med visse andre lyskilder.
Illustrationen ovenfor viser det område, hvori
automatisk hvidbalance fungerer.
1) Denne enheds effektive område for auto-
matisk hvidbalancejustering
2) Blå himmel
3) Overskyet (regn)
4) TV-skærm
5) Sollys
6) Hvid fluorescerende lampe
7) Halogenpære
8) Pære med glødetråd
9) Solopgang eller solnedgang
10) Levende lys
Uden for det effektive område for automatisk
hvidbalancejustering vil billedet bliver rødligt
eller blåligt. Selv inden for det effektive område
for automatisk hvidbalancejustering, vil auto-
matisk hvidbalancejustering måske ikke fun-
gere korrekt, hvis der er mere end en lyskilde.
Hvis lyset er uden for området for automatisk
hvidbalancejustering, brug da den manuelle
hvidbalancejusteringsfunktion.
Hvidbalance
Billeder, som optages med enheden, kan blive
blålige eller rødlige med visse lyskilder. For at
undgå dette skal hvidbalancen justeres.
Hvidbalancejustering analyserer den hvide
farve ved forskellige lyskilder. Ved at kunne
genkende den hvide farve ved sollys og
den hvide farve ved fluorescerende lys, kan
enheden justere balancen for de andre farver.
Siden den hvide farve er en reference for alle
farver (som danner lys) kan enheden optage
billeder med naturlig farvetone, hvis den kan
genkende den hvide farve, som bruges som
reference.
10 000K
9 000K
8 000K
7 000K
6 000K
5 000K
4 000K
3 000K
2 000K
1 000K
2)
1)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)
LSQT1018(DEN).book 327 ページ ２００６年２月４日 土曜日 午前１１時５４分