Operating Instructions

Inspelning
Spela in videobilder
53
LSQT1018
Avsluta inspelningen
För att pausa inspelningen trycker du igen på
start/stopp-knappen för inspelning.
≥ [¥] och [;] lyser röda under inspelning.
Flytta inte apparaten förrän [;] blivit grön.
≥ Den bildsekvens som spelats in mellan det att du tryckte på start/stopp-knappen för att starta
inspelningen och att du tryckte på knappen igen för att pausa inspelningen utgör en scen.
≥ Efter ungefär 5 minuters inaktivitet i inspelningspausläge stängs kameran av automatiskt för att
förhindra att batteriet laddas ur. När du vill använda kameran igen sätter du på den.
Denna funktion kan även avaktiveras genom att man väljer inställningen [AV]. (l 139,
VILOLÄGE)
A Inspelningsläge
B Återstående inspelningstid
(När den återstående tiden är mindre än 1 minut blinkar
[R 0h00m] röd.)
C Inspelad tid
Skärmindikeringar i skivinspelningsläge
0h00m10s
0h00m10s
0h00m10s
SP
R 0h30m
R 0h30m
R 0h30m
A
B
C
≥ Maximalt antal scener på en skiva
(per sida): 999 (Det kan hända att det inte går att
spela in 999 scener fastän det finns kapacitet kvar
för inspelning på skivan.)
≥ Ljudet spelas in i Dolby Digital från den inbyggda
stereomikrofonen på kamerans framsida. Var noga
med att aldrig täppa till mikrofonen.
≥ Varje gång apparaten försätts i pausläge vid inspel-
ning återställs tidräknaren till “0h00m00s”.
≥ Medan inspelning av rörliga bilder pågår stannar
inte inspelningen, även om LCD-skärmen stängs
och sökaren skjuts in.
≥ Medan “SKRIVER INFORMATION PÅ SKIVAN.”
visas ska du inte koppla ur nätadaptern eller ta av
batteriet eftersom detta kan göra skivan oanvänd-
bar.
≥ Medan inspelning av rörliga bilder pågår ska du inte
koppla ur nätadaptern eller ta av batteriet. Om du
gör det kan ett meddelande om skivreparation visas
när strömmen slås på igen. (l 146, Om filåterhämt-
ning)
Omedelbart efter att inspelningen avslutats tänds lampan ACCESS/PC. Medan den lyser
snurrar skivan och skivinformation skrivs in. Om du springer med kameran i handen eller
svänger den kan de inspelade bilderna förvrängas, varför du bör undvika att skaka eller stöta
till apparaten.
LSQT1018(SWE).book 53 ページ ２００６年２月２日 木曜日 午後８時２分