Operating instructions

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ زﺎﻬﺟ ﻊﻣ
122
LSQT1023
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻲﻓ ةدراﻮﻟا مﺎﻈﻨﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻢﺗ نإو ﻰﺘﺣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةﺰﻬﺟأ ﺾﻌﺑ ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ≥
.Macintosh ةﺰﻬﺟأ ﻊﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا اﺬﻫ ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ≥
.ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﺖﻴﺒﺜﺗ ءﺎﻨﺛأ
ً
ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ DirectX 9.0b ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻢﺘﻳ ≥
.تﺎﺠﻟﺎﻌﻤﻟا ةدﺪﻌﺘﻣ ﺔﻤﻈﻧﻷا ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻣ ﺮﻴﻏ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا اﺬﻫ ≥
Tablet PC Editionو Microsoft Windows XP Media Center Edition ﺔﻤﻈﻧأ ﻊﻣ ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻤﻋ ﺔﻛﺮﺸﻟا ﻦﻤﻀﺗ ﻻ ≥
.ﺖﺑ 64 ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎﻈﻧو
تﻮﺼﻟا ﺢﺒﺼﻳ وأ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻦﻣ رﺎﻃﻹا ﺐﺤﺴﻨﻳ ﺪﻗ ﻪﺑ صﺎﺨﻟا مﺎﻈﻨﻠﻟ
ً
ﺎﻘﻓﻮﻓ USB 2.0 (Hi-Speed) ﻢﻋﺪﻳ ﻻ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ نﺎﻛ اذإ ≥
ﺖﻤﻗ اذإ (VR ﻖﻴﺴﻨﺗ) DVD-RWو DVD-RAM صاﺮﻗأ ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻜﻤﻳ .ﺔﻠﺠﺴﻤﻟا رﻮﺼﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺛأ ءﻂﺒﺑ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻞﻤﻌﻳ وأ
ً
ﺎﻌﻄﻘﺘﻣ
.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﻖﻓاﻮﺘﻤﻟا (VR ﻖﻴﺴﻨﺗ) DVD-RW/DVD-RAM صاﺮﻗأ كﺮﺤﻣ ﻲﻓ ﻢﻬﻟﺎﺧدﺈﺑ
DVDfunSTUDIO 2.4 ∫
ﻲﺼﺨﺸﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟاIBM PC/AT ﺔﻘﻓاﻮﺘﻤﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةﺰﻬﺟأ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎﻈﻧ
Microsoft Windows 2000 Professional Service Pack 4
Microsoft Windows XP Home Edition Service Pack 2
Microsoft Windows XP Professional Service Pack 2
ﺔﻳﺰﻛﺮﻤﻟا ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟا ةﺪﺣوﻰﻠﻋأ وأ ﺰﺗﺮﻫ ﺎﺠﻴﻣ 800 ﺔﻋﺮﺴﺑ Intel Pentium III
ةﺮﻛاﺬﻟا(ﺮﺜﻛأ وأ ﺖﻳﺎﺑ ﺎﺠﻴﻣ 512 ةﺮﻛاذ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻰﺻﻮﻳ) ﺮﺜﻛأ وأ ﺖﻳﺎﺑ ﺎﺠﻴﻣ 256
ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ
ةﺮﻛاذ ﺮﺜﻛأ وأ ﻞﺴﻜﺑ 768k1024 ﺐﺘﻜﻤﻟا ﺢﻄﺳ ﻰﻠﻋ ضﺮﻌﻟا ﺔﻗد ﺮﺜﻛأ وأ (ﺖﺑ 16) ﺔﻴﻟﺎﻋ ناﻮﻟأ
ﺮﺜﻛأ وأ ﺖﻳﺎﺑ ﺎﺠﻴﻣ 4 ﻮﻳﺪﻴﻓ
صﺮﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟﺎﺨﻟا ﺔﺣﺎﺴﻤﻟا
ﺖﺑﺎﺜﻟا
ﺮﺜﻛأ وأ ﺖﻳﺎﺑ ﺎﺠﻴﻣ 200
.صﺮﻘﻟا ﺔﺣﺎﺴﻣ لدﺎﻌﺗ ﺔﻴﻟﺎﺧ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﺮﻴﻓﻮﺗ مﺰﻠﻳ ﻪﻧﺈﻓ ،صﺮﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﺦﺴﻨﻟا ﺪﻨﻋ ≥
ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟا
9.0c ،DirectX 9.0b
ﻞﻤﻌﻳ ﻻ ﺪﻘﻓ ،9.0c وأ DirectX 9.0b ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻣ ﺮﻴﻏ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻢﺗ اذإ ≥
.ﻊﻴﻨﺼﺘﻟا ﺔﻬﺠﺑ ﻞﺼﺗا ،ﻪﻣﺪﻋ ﻦﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻖﻓاﻮﺗ ﻦﻣ
ً
اﺪﻛﺄﺘﻣ ﻦﻜﺗ ﻢﻟ اذإو .ﻢﻴﻠﺳ ﻮﺤﻧ ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺠﻟا
ثﺪﺣأ وأ Acrobat Reader 5.0 ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
تﻮﺼﻟاDirectSound ﻢﻋد
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﺔﻠﻴﺳو[USB 2.0 (Hi-Speed) ﻞﺒﻛ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻰﺻﻮﻳ] USB ﺬﻔﻨﻣ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻞﺒﻗ
Arabic.indb 122Arabic.indb 122 2/13/2006 10:52:49 AM2/13/2006 10:52:49 AM