Operating instructions

ىﺮﺧأ تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ
142
LSQT1023
5
ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﻊﺿﻮﻟا
ﺺﺨﺷ ةرﻮﺻ ﻊﺿو
ﺔﻀﻔﺨﻨﻤﻟا ةءﺎﺿﻹا ﻊﺿو
فﺎﺸﻜﻟا ءﻮﻀﻟا ﻊﺿو
جﻮﻠﺜﻟاو ةﺮﺴﻜﺘﻤﻟا جاﻮﻣﻷا ﻊﺿو
AWB
ً
ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺾﻴﺑﻷا نﻮﻠﻟا ﺔﻧزاﻮﻣ
ﺖﺤﺗ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا) لﺰﻨﻤﻟا ﻞﺧاد ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻊﺿو
(ﺞﻫﻮﺘﻣ حﺎﺒﺼﻣ
ﻖﻠﻄﻟا ءاﻮﻬﻟا ﻲﻓ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻊﺿو
يوﺪﻴﻟا ﻂﺒﻀﻟا ﻊﺿو
صﺮﻘﻟا عﻮﻧ
DVD-RAM
(VR ﻖﻴﺴﻨﺗ) DVD-RW
(ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻖﻴﺴﻨﺗ) DVD-RW
(ﻖﻴﺴﻨﺗ نوﺪﺑ) DVD-RW
DVD-R
ß/ß_/ß`/
ßA/ßA_/
ßA`/
(ﻂﻘﻓ VDR-D300 زاﺮﻄﻟا)
راﺮﻤﺣﻻا ﺾﻔﺧ
(ﻂﻘﻓ VDR-D300 زاﺮﻄﻟا)
(ﺾﻴﺑأ) ±
(ﺮﻀﺧأ) ¥
ﻖﻟﺎﻐﻟا ﻞﻤﻋ ﺔﻴﻟﺎﻤﺘﺣا ﺔﻣﻼﻋ
Ø
ﻲﺗاﺬﻟا ﺖﻗﻮﻤﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ
MEGA
VDR-D300 زاﺮﻄﻟا) MEGA OIS
(ﻂﻘﻓ
3.1 M
2
2.3 M
1.7
1 M
0.3 M
ﻞﻴﺠﺴﺘﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻞﺴﻜﻴﺑ تاﺪﺣو دﺪﻋ
ﺔﻨﻛﺎﺴﻟا رﻮﺼﻟا
VDR-D300
1512k2048
1080k1920
VDR-D250
1320k1760
992k1760
VDR-D250/VDR-D300
960k1280
480k640
(ﺾﻴﺑأ)
(ﺮﻀﺧأ)
(ﺮﻤﺣأ)
ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻦﻜﻤﻳ
ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا رﺎﺟ
ﺔﻗﺎﻄﺒﻠﻟ لﻮﺻﻮﻟا/ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا رﺎﺟ
،
ﺔﻨﻛﺎﺴﻟا رﻮﺼﻟا ةدﻮﺟ
R 100ﺔﻴﻘﺒﺘﻤﻟا ﺔﻨﻛﺎﺴﻟا رﻮﺼﻟا دﺪﻋ
تارﺎﺷﻹا
Arabic.indb Sec1:142Arabic.indb Sec1:142 2/13/2006 10:52:59 AM2/13/2006 10:52:59 AM