Operating instructions
دﺎﻔﺘﺳا زا ﻞﺒﻗ
179
LSQT1023
ﺎﻬﻧ ﺎﺑ رﺎ و تﺎﻌﻄﻗ ﻳﺎﺳﺎﻨﺷ
ﺎﻫﺰﻨﻟ ﻆﻓﺎﺤﻣ و دﻮﻫ
رد ار ن ، ن ندﺮ ﻢﺤﻣ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ .A ﺪﻴﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ﺖﻋﺎﺳ ﺎﻫ ﻪﺑﺮﻘﻋ ﺖﺮﺣ فﻼﺧ ﺖﻬﺟ رد ار ن ، ﺎﻫﺰﻨﻟ دﻮﻫ ﻦﺘﺷادﺮﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ
.C ﺪﻴﻧادﺮﮕﺑ ﺖﻋﺎﺳ ﺎﻫ ﻪﺑﺮﻘﻋ ﺖﺮﺣ ﺖﻬﺟ رد ﺲﭙﺳ و دادراﺮﻗ B تﻼﺳ
.ﺖﺳا ﺪﺷ زﺎﺳﺎﺟ ﺰﻨﻟ روﺎ رد ﺰﻨﻟ دﻮﻫ ﻦﻳا (VDR-D300 ﻂﻘﻓ) ≥
ﺎﻫﺮﺘﻠﻴﻓ ﺖﻴ زا ND ﺮﺘﻠﻴﻓ رد ار نﻮﻓوﺮﻴﻣ ﻆﻓﺎﺤﻣ ≥
ﻞﻳﺎﺳو .ﺪﻴﻫد راﺮﻗ ﺎﻫﺰﻨﻟ دﻮﻫ ﻮﻠﺟ رد (ﺑﺎﺨﺘﻧا ،VW-LF37WE)
(ﺎﻫﺰﻨﻟ شﻮﭘرد اﺮﺑ ﺰﺠﺑ) ﺪﻴﻫﺪﻧ راﺮﻗ دﻮﻫ ور ار ﺮﮕﻳد
.(ﺪﻴﻨ ﻪﻌﺟاﺮﻣ ﺮﺘﻠﻴﻓ ﺖﻴ اﺮﺑ دﺎﻔﺘﺳا ﺎﻬﻠﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد ﻪﺑ)
،
VW-LT3714ME) ﻪﻠﺗ ﺮﮔ ﺪﻫﺎﺸﻣ ﺎﻫﺰﻨﻟ ﻦﺘﺴﺑ و ندﺮ ﻢﺤﻣ مﺎﮕﻨﻫ
≥
،VW-LW3707M3E) ﻊﻴﺳو ﺪﻳدﺎﺑ ﺮﮔ ﺪﻫﺎﺸﻣ ﺎﻫﺰﻨﻟ ﺎﻳ (ﺑﺎﺨﺘﻧا
.ﺪﻳروردار ﺎﻫﺰﻨﻟ دﻮﻫ لوا (ﺑﺎﺨﺘﻧا
ﺎﻫﺰﻨﻟ ﺎﻳ ﻪﻠﺗ ﺮﮔ ﺪﻫﺎﺸﻣ ﺎﻫﺰﻨﻟ اﺮﺑ دﺎﻔﺘﺳا ﺎﻬﻠﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد ﻪﺑ)
(.ﺪﻴﻨ ﻪﻌﺟاﺮﻣ ﻊﻴﺳو ﺪﻳد ﺎﺑ ﺪﻫﺎﺸﻣ
ﻪﻠﺗ ﺮﮔ ﺪﻫﺎﺸﻣ ﺎﻫ ﺰﻨﻟ و ND ﺮﺘﻠﻴﻓ ﺪﻨﻧﺎﻣ ،ﺰﻨﻟ 2 ﻞﻳﺎﺳو ﻪ ﻣﺎﮕﻨﻫ ≥
دادرﺎﺸﻓ W ﺖﻬﺟ رد W/T مﺮﻫا ،ﺪﻧﺪﺷ ﻪﺘﺴﺑ ﻢﺤﻣ دﻮﺧ ﺎﺟرد،
ﺶﻳار) .ﺪﺷ ﺪﻨﻫاﻮﺧ ﺮﺗ ﺮﻴﺗ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺎﻫ ﻪﺷﻮﮔ زا ﺎﺗ 4 ،دﻮﺷ ﻣ
(ﻪﺤﻔﺻﺮﺳ ﺮﻳﻮﺼﺗ
Persian.indb 179Persian.indb 179 2/13/2006 11:02:04 AM2/13/2006 11:02:04 AM