Operating instructions

ﻂﺒﺿ
229
LSQT1023
ﻪﻨﻴﻣز ﺲﭘ رﻮﻧ دﺮرﺎ
.ﺪﺑﺎﺗ "ﻣ ن| ﻪﺑ ﺖﺸﭘ زا رﻮﻧ ﻪ ﺖﺳا ا ژﻮﺳ نﺪﺷ ﺮﻴﺗ زا ﺮﻴﮔﻮﻠﺟ اﺮﺑ دﺮرﺎ ﻦﻳا
(SD) (-R) (-RW‹V›) (-RW‹VR›) (RAM)
.ﺪﺳر ﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﻳرﺎﺗ ژﻮﺳ و ددﺮﮔ ﻣ ﻊﻃﺎﺳ ژﻮﺳ ﺖﺸﭘ زا رﻮﻧ ﻪ ﺪﻴﻨ دﺎﻔﺘﺳا دﺮرﺎ ﻦﻳا زا ﻧﺎﻣز
.ﺪﻴﻨ بﺎﺨﺘﻧا ار ﺎﻳ ،ﺖﻴﻌﺿو ﻪﻧودﺮﮔ نﺪﻧﺎﺧﺮﭼ ﺎﺑ ¬
رﺎﺷا نﻮﻜﻳ| ﺎﺗ ﺪﻳﺮﺒﺑ ﻦﻴﻳﺎﭘ ار ﻢﻴﮔ ﻪﺘﺳد ﺲﭙﺳ .ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار ﻢﻴﮔ ﻪﺘﺳد 1
.دﻮﺷ داد نﺎﺸﻧ تﺎﺤﻴﺿﻮﺗ رد ﺪﺷ
.ﺪﻴﻫد ﺖﻛﺮﺣ [ª] بﺎﺨﺘﻧا ياﺮﺑ ﻻﺎﺑ ﻪﺑ ار ﻢﻴﮔ ﻪﺘﺳد 2
.دﻮﺷ ﻣ ﺮﺗ نﺎﺸﺧرد ﻪﺤﻔﺻ ور ﺮﻳﻮﺼﺗ
دﺎﻋ ﻂﺒﺿ ﺖﻴﻌﺿو ﻪﺑ ﺖﺸﮔزﺎﺑ اﺮﺑ
.ﺪﻴﻨ بﺎﺨﺘﻧا ار [ª] ﻪﻨﻳﺰﮔ
ً
ادﺪﺠﻣ
،ﺪﻴﻨﻛ دﺎﻔﺘﺳا ﻞﻳاد ﺪﻣ رد ﺎﻳ ﺪﻴﻨﻛ شﻮﻣﺎﺧ ار ﻦﻴﺑرود قﺮﺑ ﺎﻤﺷ ﺮﮔا
.دﻮﺷ ﻲﻣ فﺬﺣ ﻪﻨﻴﻣز رﻮﻧ ناﺮﺒﺟ دﺮﻜﻠﻤﻋ
ﻂﺒﺿ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺎﻫدﺮرﺎ
1/3 NEXT
1/3 NEXT
Persian.indb 229Persian.indb 229 2/13/2006 11:02:32 AM2/13/2006 11:02:32 AM