Operating instructions

ﻂﺒﺿ

235

LSQT1023

رﺎدﻮﺧ ﺮﻤﻳﺎﺗ ﺎﺑ ﻂﺒﺿ

.ﺖﺳا ﺪﺷ ﻪﻴﺒﻌﺗ ﺰﻴﻧ دﻮﺧ زا رادﺮﺒﻤﻠﻴﻓ اﺮﺑ ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ ﻦﻳا

(SD)

.دﺮ ﺮﻴﺧذ SD ترﺎ ور ار ﺖﺑﺎﺛ ﺮﻳوﺎﺼﺗ ناﻮﺗ ﻣ ،ﺮﻤﻳﺎﺗ زا دﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ

.ﺪﻴﻨ بﺎﺨﺘﻧا ار ،ﺖﻴﻌﺿو ﻪﻧودﺮﮔ نﺪﻧﺎﺧﺮﭼ ﺎﺑ ¬

رﺎﺷا نﻮﻜﻳ| ﺎﺗ ﺪﻳﺮﺒﺑ ﻦﻴﻳﺎﭘ ار ﻢﻴﮔ ﻪﺘﺳد ﺲﭙﺳ .ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار ﻢﻴﮔ ﻪﺘﺳد 1

.دﻮﺷ داد نﺎﺸﻧ تﺎﺤﻴﺿﻮﺗ رد ﺪﺷ

.ﺪﻴﻨ بﺎﺨﺘﻧا ار [Ø] ﻪﻨﻳﺰﮔ ،ﭗﭼ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ نﺎﻣﺮﻓ ﻪﺘﺳد نداد ﺖﺮﺣ ﺎﺑ 2

.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار PHOTO SHOT ﻪﻤد 3

.دﻮﺷ ﻲﻣ ﻂﺒﺿ ﺖﺑﺎﺛ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻚﻳ ،ﺪﻧدز ﻚﻤﺸﭼ ﻪﻴﻧﺎﺛ 10 تﺪﻣ ياﺮﺑ ﻲﺒﻳﺮﻘﺗ رﻮﻄﺑ ﺮﮕﺸﻳﺎﻤﻧ [Ø] و ﻂﺒﺿ ﭗﻣﻻ ﻪﻜﻨﻳا زا ﺪﻌﺑ

.دﻮﺷ ﻣ ﻮﻐﻟ رﺎدﻮﺧ ﺮﻤﻳﺎﺗ ،ﻂﺒﺿ زا ﺪﻌﺑ

≥

يورﺮﺑ ﻪﻤﻴﻧ ﺎﺗ ﻪﻤﮔد ﻦﻳا ندادرﺎﺸﻓ ﻊﻗﻮﻣ ،ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ﻞﻣﺎﻛ رﻮﻄﺑ ﺲﭙﺳ و ﻪﻤﻴﻧﺎﺗ ار PHOTO SHOT تﻮﺷ ﻮﺘﻓ ﻪﻤﮔد ﺎﻤﺷ ﺮﮔا

≥

.دﻮﺷ ﻲﻣ سﻮﻛﺎﻓ عﻮﺿﻮﻣ

ﻲﻣ راﺮﻗ سﻮﻛﺎﻓ درﻮﻣ ﻂﺒﺿ زا ﺶﻴﭘ عﻮﺿﻮﻣ ،ﺪﻴﻫد ﻲﻣ رﺎﺸﻓ ﻞﻣﺎﻛ رﻮﻄﺑ ار PHOTO SHOT تﻮﺷ ﻮﺘﻓ ﻪﻤﮔد ﺎﻤﺷ ﻪﻛ ﻲﻣﺎﮕﻨﻫ

≥

.دﺮﻴﮔ

دﻮﺷ "ﻣ ﻮﻐﻟ رﺎدﻮﺧ ﺮﻤﻳﺎﺗ ،ﻂﺒﺿ زا ﺪﻌﺑ

(.دﻮﺷ ﻣ ﻮﻐﻟ رﺎدﻮﺧ ﺮﻤﻳﺎﺗ تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ) .ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار MENU ﻪﻤد

.دﻮﺷ ﻲﻣ فاﺮﺼﻧا لﺎﻌﻓ ﻲﻠﺧاد ﺮﻤﻳﺎﺗ ﺪﻣ ،دﻮﺷ ﻊﻄﻗ ﺎﮕﺘﺳد قﺮﺑ ﺮﮔا ≥ ﺖﺳا ﻦﻤﻣ ،ژﻮﺳ ور ندﺮ ﺰﺮﻤﺗ اﺮﺑ ﺪﺷ فﺮﺻ نﺎﻣز ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ ≥

.ﺪﺸﺑ لﻮﻃ ﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ نﺎﻣز زا ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻂﺒﺿ

ﻂﺒﺿ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺎﻫدﺮرﺎ

1/2 NEXT

Persian.indb 235Persian.indb 235 2/13/2006 11:02:51 AM2/13/2006 11:02:51 AM