Operating instructions

حﻼﺻا
262
LSQT1023
ﻪﻨﺤﺻ ﻳ ﻢﻴﺴﻘﺗ
.ﺪﻴﻨ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﺖﻤﺴﻗ ود ﻪﺑ ار ﻪﻨﺤﺻ ﻳ ﺪﻴﻧاﻮﺗ ﻣ
.ﺖﺷاد ﺪﻫاﻮﺨﻧ ﻪﻴﻟوا ﺮﻳوﺎﺼﺗ ﺮﺑ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺶﺨﭘ ﺖﺴﻴﻟ رد دﻮﺟﻮﻣ ﺎﻫ ﻪﻨﺤﺻ ﻢﻴﺴﻘﺗ ≥
(2 و 1 ﻞﺣاﺮﻣ ،259 +) .ﺪﻴﻨ بﺎﺨﺘﻧا ار ﺶﺨﭘ ﺖﺴﻴﻟ ﺶﺨﭘ ﺖﻟﺎﺣ ¬
بﺎﺨﺘﻧا ار [ ﺖﺴﻴﻟ حﻼﺻا] ﻪﻨﻳﺰﮔ ﺲﭙﺳ ،ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار MENU ﻪﻤد 1
.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار نﺎﻣﺮﻓ ﻪﺘﺳد و ﺪﻴﻨ
ار نﺎﻣﺮﻓ ﻪﺘﺳد ﺲﭙﺳ ،ﺪﻴﻨ بﺎﺨﺘﻧا ار ﺪﻴﺘﺴﻫ ن| حﻼﺻا ﻪﺑ ﻞﻳﺎﻣ ﻪ "ﺘﺴﻴﻟ 2
.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ
.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار نﺎﻣﺮﻓ ﻪﺘﺳد ﺲﭙﺳ ،ﺪﻴﻨ بﺎﺨﺘﻧا ار [ ﻢﻴﺴﻘﺗ] ﻪﻨﻳﺰﮔ 3
نﺎﻣﺮﻓ ﻪﺘﺳد ﺲﭙﺳ ،ﺪﻴﻨ بﺎﺨﺘﻧا ار ﺪﻴﺘﺴﻫ ن| ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻪﺑ ﻞﻳﺎﻣ ﻪ ا ﻪﻨﺤﺻ 4
.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار
.ددﺮﮔ ﻣ ﺶﺨﭘ ﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﻪﻨﺤﺻ
،ﺪﻴﺘﺴﻫ ﻪﻄﻘﻧ ن| رد ﻪﻨﺤﺻ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻪﺑ ﻞﻳﺎﻣ ﻪ ﺪﻴﺳر "ﻣ "ﺘﻤﺴﻗ ﻪﺑ "ﺘﻗو 5
.ﺪﻴﻨ بﺎﺨﺘﻧا ار ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻪﻄﻘﻧ و ﺪﻴﻫد ﺖﺮﺣ ﻦﻴﻳﺎﭘ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ار نﺎﻣﺮﻓ ﻪﺘﺳد
ﺪﻴﻫاﻮﺧ ﻣ ﻪ ار ا ﻪﻄﻘﻧ ﻮﺠﺘﺴﺟ ،ﻢﻳﺮﻓ ﻪﺑ ﻢﻳﺮﻓ ﺶﺨﭘ ﺎﻳ ﻪﺘﺴﻫ ﺖﺮﺣ ﺶﺨﭘ زا دﺎﻔﺘﺳا ≥
.ﺪﻨ ﻣ نﺎﺳ ﺪﻴﻨ اﺪﺟ ار ﻪﻨﺤﺻ
(249 ،248 +)
.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار نﺎﻣﺮﻓ ﻪﺘﺳد ﺲﭙﺳ ،ﺪﻴﻨ بﺎﺨﺘﻧا ار [ﺪﻴﺋﺎﺗ] ﻪﻨﻳﺰﮔ ،دﻮﺷ "ﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﺪﻴﻳﺄﺗ مﺎﻐﻴﭘ "ﺘﻗو 6
ﺶﺨﭘ ﺖﺴﻴﻟ رد دﻮﺟﻮﻣ  ﺎﻫ ﻪﻨﺤﺻ ﺮﻳﺎﺳ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻪﺑ نداد ﻪﻣادا اﺮﺑ
.ﺪﻴﻨ راﺮﺗ ار 6-4 ﻞﺣاﺮﻣ
حﻼﺻا ﺪﻨﻳاﺮﻓ ﻞﻴﻤﺗ اﺮﺑ
.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار MENU ﻪﻤد
ﺶﺨﭘ ﺎﻫ ﺖﺴﻴﻟ زا دﺎﻔﺘﺳا
Persian.indb 262Persian.indb 262 2/13/2006 11:03:19 AM2/13/2006 11:03:19 AM