Operating instructions
داﺪﻋﻹا
27
LSQT1023
ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ داﺪﻣﻹا ةﺪﺣو
ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟ حﺎﺘﻤﻟا ﺖﻗﻮﻟاو ﻦﺤﺸﻟا ةﺪﻣ
ﻰﻟإ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا ﺔﺒﺴﻧو ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد 25 ﻰﻟإ ﺔﻄﻴﺤﻤﻟا ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد ﻞﺼﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺎﻧدأ ﻦﻴﻟوﺪﺠﻟا ﻲﻓ ةدراﻮﻟا ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا تاﺮﺘﻔﻟﺎﺑ ماﺰﺘﻟﻻا ﻰﻋاﺮﻳ
.لﻮﻃأ ةﺪﻣ ﻦﺤﺸﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ قﺮﻐﺘﺴﺘﺴﻓ ،ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد 25 ﻦﻋ ﺖﻀﻔﺨﻧا وأ ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد ﺖﻌﻔﺗرا نﺈﻓ ؛60%
ﻦﺤﺸﻟا ةﺪﻣ ∫
.ﺔﻴﺒﻳﺮﻘﺗ ﺔﻤﻴﻗ لوﺪﺠﻟﺎﺑ ﺔﺤﺿﻮﻤﻟا ﻦﺤﺸﻟا ةﺪﻣ ﺪﻌﺗ ≥
.ﺔﻘﻴﻗد 25و ﺔﻋﺎﺳ 2 ﻰﻟإ “ق 25 س 2” ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا ةﺮﺘﻔﻟا ﺮﻴﺸﺗ ≥
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا زاﺮﻃ ﻢﻗرﺔﻌﺴﻟا/ﺔﻴﺘﻟﻮﻔﻟاﻦﺤﺸﻟا ةﺪﻣ
/ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا
(ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧا) CGA-DU12
ﺔﻋﺎﺴﻟا ﻲﻓ ﺮﻴﺒﻣأ ﻲﻠﻠﻣ 1150/ﺖﻟﻮﻓ 7.2ق 25 س 2
(ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧا) CGA-DU14ﺔﻋﺎﺴﻟا ﻲﻓ ﺮﻴﺒﻣأ ﻲﻠﻠﻣ 1360/ﺖﻟﻮﻓ 7.2ق 45 س 2
(ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧا) CGA-DU21ﺔﻋﺎﺴﻟا ﻲﻓ ﺮﻴﺒﻣأ ﻲﻠﻠﻣ 2040/ﺖﻟﻮﻓ 7.2ق 55 س 3
ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟ حﺎﺘﻤﻟا ﺖﻗﻮﻟا ∫
ﺔﺤﺿﻮﻤﻟا ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا تاﺮﺘﻔﻟا ﺮﻴﺸﺗ ﺎﻤﻛ ،ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺪﻴﻗ ﺮﻈﻨﻤﻟا ﻦﻴﻌﻣ نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟ حﺎﺘﻤﻟا ﺖﻗﻮﻟا ﻰﻟإ ﺔﺤﺿﻮﻤﻟا ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا تاﺮﺘﻔﻟا ﺮﻴﺸﺗ ≥
.ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺪﻴﻗ LCD ﺔﺷﺎﺷ نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟ حﺎﺘﻤﻟا ﺖﻗﻮﻟا ﻰﻟإ ﻦﻴﺳﻮﻗ ﻦﻴﺑ
ﻞﻘﻳ ،ﺮﻣﻷا ﺔﻘﻴﻘﺣ ﻲﻓ ،نﺎﻛ نإو ،رﺮﻜﺘﻣ ﻮﺤﻧ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻓﺎﻘﻳإو ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ءﺪﺑ ﺪﻨﻋ ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟ حﺎﺘﻤﻟا ﺖﻗﻮﻟا ﻰﻟإ ﻊﻄﻘﺘﻤﻟا ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﺖﻗو ﺮﻴﺸﻳ ≥
.نﺎﻴﺣﻷا ﺾﻌﺑ ﻲﻓ ﻚﻟذ ﻦﻋ
.ﺔﻴﺒﻳﺮﻘﺗ ﺔﻤﻴﻗ لوﺪﺠﻟﺎﺑ ﺔﺤﺿﻮﻤﻟا ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ةﺪﻣ ﺪﻌﺗ ≥
.ﺔﻘﻴﻗد 25و ﺔﻋﺎﺳ 1 ﻰﻟإ “ق 25 س 1” ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا ةﺮﺘﻔﻟا ﺮﻴﺸﺗ ≥
VDR-D300(DVD-RAM صﺮﻗ ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ)
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا زاﺮﻃ ﻢﻗرﺔﻌﺴﻟا/ﺔﻴﺘﻟﻮﻔﻟاﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻊﺿو
ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟ حﺎﺘﻣ ﺖﻗو ﻰﺼﻗأ
ﺮﻤﺘﺴﻤﻟا
ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟ حﺎﺘﻤﻟا ﺖﻗﻮﻟا
ﻊﻄﻘﺘﻤﻟا
/ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا
CGA-DU12
(ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧا)
/ﺖﻟﻮﻓ 7.2
ﺮﻴﺒﻣأ ﻲﻠﻠﻣ 1150
ﺔﻋﺎﺴﻟا ﻲﻓ
XP
ق 25 س 1
(ق 20 س 1)
ق 40
(ق 40)
SP
ق 35 س 1
(ق 30 س 1)
س 45
(ق 45)
LP
ق 40 س 1
(ق 35 س 1)
ق 50
(ق 45)
CGA-DU14
(ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧا)
/ﺖﻟﻮﻓ 7.2
ﺮﻴﺒﻣأ ﻲﻠﻠﻣ 1360
ﺔﻋﺎﺴﻟا ﻲﻓ
XP
ق 45 س 1
(ق 40 س 1)
ق 50
(ق 50)
SP
س 2
(ق 50 س 1)
س 1
(ق 55)
LP
ق 5 س 2
(ق 55 س 1)
س 1
(ق 55)
CGA-DU21
(ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧا)
/ﺖﻟﻮﻓ 7.2
ﺮﻴﺒﻣأ ﻲﻠﻠﻣ 2040
ﺔﻋﺎﺴﻟا ﻲﻓ
XP
ق 40 س 2
(ق 35 س 2)
ق 20 س 1
(ق 15 س 1)
SP
س 3
(ق 50 س 2)
ق 30 س 1
(ق 25 س 1)
LP
ق 10 س 3
(ق 55 س 2)
ق 35 س 1
(ق 25 س 1)
Arabic.indb 27Arabic.indb 27 2/13/2006 10:51:25 AM2/13/2006 10:51:25 AM