Operating instructions
داﺪﻋﻹا
28
LSQT1023
VDR-D250(DVD-RAM صﺮﻗ ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ)
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا زاﺮﻃ ﻢﻗرﺔﻌﺴﻟا/ﺔﻴﺘﻟﻮﻔﻟاﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻊﺿو
ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟ حﺎﺘﻣ ﺖﻗو ﻰﺼﻗأ
ﺮﻤﺘﺴﻤﻟا
ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟ حﺎﺘﻤﻟا ﺖﻗﻮﻟا
ﻊﻄﻘﺘﻤﻟا
/ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا
CGA-DU12
(ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧا)
/ﺖﻟﻮﻓ 7.2
ﺮﻴﺒﻣأ ﻲﻠﻠﻣ 1150
ﺔﻋﺎﺴﻟا ﻲﻓ
XP
ق 30 س 1
(ق 25 س 1)
ق 45
(ق 40)
SP
ق 40 س 1
(ق 35 س 1)
ق 50
(ق 45)
LP
ق 45 س 1
(ق 35 س 1)
ق 50
(ق 45)
CGA-DU14
(ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧا)
/ﺖﻟﻮﻓ 7.2
ﺮﻴﺒﻣأ ﻲﻠﻠﻣ 1360
ﺔﻋﺎﺴﻟا ﻲﻓ
XP
ق 50 س 1
(ق 45 س 1)
ق 55
(ق 50)
SP
ق 5 س 2
(ق 55 س 1)
س 1
(ق 55)
LP
ق 10 س 2
(س 2)
ق 5 س 1
(س 1)
CGA-DU21
(ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧا)
/ﺖﻟﻮﻓ 7.2
ﺮﻴﺒﻣأ ﻲﻠﻠﻣ 2040
ﺔﻋﺎﺴﻟا ﻲﻓ
XP
ق 50 س 2
(ق 40 س 2)
ق 25 س 1
(ق 20 س 1)
SP
ق 10 س 3
(ق 55 س 2)
ق 35 س 1
(ق 25 س 1)
LP
ق 15 س 3
(ق 5 س 3)
ق 35 س 1
(ق 30 س 1)
ﻰﻠﻋ ضوﺮﻌﻤﻟا ﺎﻫﺰﻣر ﻞﻜﺷ ﻲﻓ ﺮﻴﻐﺗ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻌﺳ لؤﺎﻀﺗ ﺐﺣﺎﺼﻳ ≥
:ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﻛ ﺔﺷﺎﺸﻟا
.
< < < <
ﺰﻣﺮﻟا ﺾﻣﻮﻳ ،ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺤﺷ ﻎﻳﺮﻔﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓو
.(
)
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﻻﺎﺤﻟا ﻲﻓ ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟ حﺎﺘﻤﻟا ﺖﻗﻮﻟا ﻞﻘﻳ
≥
ءﺎﻨﺛأ ﺪﺣاو ن ﻲﻓ LCD ﺔﺷﺎﺷو ﺮﻈﻨﻤﻟا ﻦﻴﻌﻣ ﻦﻣ ﻞﻛ ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ –
ﺔﻔﻴﻇو ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻚﻟذو ﻲﺗاﺬﻟا ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا ضﺮﻐﺑ مﺎﻣﻸﻟ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺮﻳوﺪﺗ
.ﻚﻟذ ﺮﻴﻏ وأ 0 Lux ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ﺔﻧﻮﻠﻤﻟا ﺔﻴﻠﻴﻠﻟا ﺔﻳؤﺮﻟا
رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺔﺌﻴﻀﻣ LCD ﺔﺷﺎﺷو ةﺪﺣﻮﻟا ﺬﻫ ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ –
.POWER LCD
ﻊﻔﺗﺮﺗ ﺎﻤﻛ ،ﻦﺤﺸﻟا وأ ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺪﻌﺑ ﻦﻴﺘﻳرﺎﻄﺒﻟا ةراﺮﺣ ﺔﺟرد ﻊﻔﺗﺮﺗ
≥
لﺪﻳ ﻻو ﺎﻴﻌﻴﺒﻃ
ً
اﺮﻣأ اﺬﻫ ﺪﻌﻳو ،ماﺪﺨﺘﺳﻻا ءﺎﻨﺛأ ةﺪﺣﻮﻟا ةراﺮﺣ ﺔﺟرد
.ﻲﻔﻴﻇو ﻞﻠﺧ يأ ﻰﻠﻋ
ضﺎﻔﺨﻧا ﺪﻨﻋ دﺎﺘﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﻞﻗأ ﺮﻴﺼﻳ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻣز نأ ﻰﻟإ ﻪﺒﻨﺗ
≥
ﺪﻨﻋ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳﻻ ﺔﻠﻳﺪﺑ ﺔﻳرﺎﻄﺑ ﻦﺤﺸﺑ ﻰﺻﻮﻳ اﺬﻟ ؛ةراﺮﺤﻟا تﺎﺟرد
.ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا
ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ داﺪﻣﻹا ةﺪﺣو
Arabic.indb 28Arabic.indb 28 2/13/2006 10:51:25 AM2/13/2006 10:51:25 AM