Operating instructions

داﺪﻋﻹا
29
LSQT1023
ددﺮﺘﻤﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺬﺧﺄﻤﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا
.ددﺮﺘﻤﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺬﺧﺄﻣو ﺊﻳﺎﻬﻤﺑ ددﺮﺘﻤﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻞﺒﻛ ﻞﺻو 1
.ددﺮﺘﻤﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺊﻳﺎﻬﻤﺑ ﺮﻤﺘﺴﻤﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻞﺒﻛ ﻞﺻو 2
.ةﺪﺣﻮﻟﺎﺑ ﺮﻤﺘﺴﻤﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻞﺒﻛ ﻞﺻو 3
ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﻢﻤﺼﻣ ﻪﻧإ ذإ ،ﺮﺧ زﺎﻬﺟ يأ ﻊﻣ ددﺮﺘﻤﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻞﺒﻛ ماﺪﺨﺘﺳا ﻊﻨﻤ
ُ
ﻳ
•
ﺬﻬﻟ ﺮﺧ زﺎﻬﺟ يأ ﻦﻣ ددﺮﺘﻤﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻞﺒﻛ ماﺪﺨﺘﺳا ﻊﻨﻤ
ُ
ﻳ ﺎﻤﻛ ،ﻂﻘﻓ ةﺪﺣﻮﻟا ﺬﻫ ﻊﻣ
.ةﺪﺣﻮﻟا
ﺊﻳﺎﻬﻤﺑ
ً
ﻼﺻﻮﻣ ﺮﻤﺘﺴﻤﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻞﺒﻛ نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺤﺷ ﻢﺘﻳ ﻻ ≥
.ددﺮﺘﻤﻟا رﺎﻴﺘﻟا
ةﺪﺣﻮﻟا فﺎﻘﻳإ/ﻞﻴﻐﺸﺗ
.ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﺒﻗ ﺔﺳﺪﻌﻟا ءﺎﻄﻏ عﺰﻧا ،(ﻂﻘﻓ VDR-D250 زاﺮﻄﻟا) ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﺪﻨﻋ ≥
.ﺔﺳﺪﻌﻟا ءﺎﻄﻏ عﺰﻧ نود ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ ﻢﻴﻠﺳ ﻮﺤﻧ ﻰﻠﻋ ( 161 + ) ﺾﻴﺑﻷا نﻮﻠﻟا ﺔﻧزاﻮﻣ ﻂﺒﺿ ﺔﻔﻴﻇو ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﺪﻗ
ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ
OFF/ON حﺎﺘﻔﻣ ﻂﺒﺿا ،A رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ءﺎﻨﺛأ
.ON ﻰﻠﻋ
.ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳو B ﺔﻟﺎﺤﻟا نﺎﻴﺑ ﺮﺷﺆﻣ ءﻲﻀﻳ
ﻊﺿو ﻲﻓ ﺔﺳﺪﻌﻟا ءﺎﻄﻏ ﺢﺘﻓ ﻢﺘﻳ (ﻂﻘﻓ VDR-D300 ـﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ) ≥
.ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻊﺿو وأ صﺮﻘﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ
ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﻂﺒﻀﺑ ﻚﺒﻟﺎﻄﺗ ﺔﻟﺎﺳر ﺮﻬﻈﺗ ،ﻰﻟوﻷا ةﺮﻤﻠﻟ ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ ≥
(46 +) .ﺖﻗﻮﻟاو ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﻂﺒﻀﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ [ﻢﻌﻧ] ﺮﺘﺧا ،ﺖﻗﻮﻟاو
A
B
ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ داﺪﻣﻹا ةﺪﺣو
Arabic.indb 29Arabic.indb 29 2/13/2006 10:51:25 AM2/13/2006 10:51:25 AM