Operating instructions

ﺮﺗﻮﻴﭙﻣﺎﻛ ﺎﺑ
295
LSQT1023
راﺰﻓا مﺮﻧ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ياﺮﺑ دﺎﻔﺘﺳا يﺎﻬﻠﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد نﺪﻧاﻮﺧ
.ﺪﻴﻧاﻮﺨﺑ ار PDF يﺎﻬﻠﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد ،راﺰﻓا مﺮﻧ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ زا دﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ رد ﺮﺘﺸﻴﺑ تﺎﻴﺋﺰﺟ ياﺮﺑ
.ﺪﻴﻧاﻮﺨﺑ ار PDF ﺖﻣﺮﻓ رد دﺎﻔﺘﺳا يﺎﻬﻠﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد ﺎﺗ ﺖﺷاد ﺪﻴﻫاﻮﺧ زﺎﻴﻧ ن يﺪﻌﺑ عﻮﻧ ﺎﻳ Adobe Acrobat Reader 5.0 ﻪﺑ ﺎﻤﺷ ≥
(286 +)
DVD-RAM Driver ∫
! [All Programs (Programs)] (ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ) ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﻤﻫ ! [start] عوﺮﺷ
ار ﻚﺴﻳد زا دﺎﻔﺘﺳا ! [DVD-RAM Driver] DVD-RAM رﻮﻳارد ! [DVD-RAM]
.ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ار [Using DVD-RAM disc] DVD-RAM
DVD-MovieAlbumSE ∫
ﻚﻴﻧﻮﺳﺎﻧﺎﭘ ! [All Programs (Programs)] (ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ) ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﻤﻫ ! [start] عوﺮﺷ
ار [Operation Manual] دﺎﻔﺘﺳا يﺎﻤﻨﻫار ! [DVD-MovieAlbumSE] ! [Panasonic]
.ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا
DVDfunSTUDIO ∫
ﻚﻴﻧﻮﺳﺎﻧﺎﭘ ! [All Programs (Programs)] (ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ) ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﻤﻫ ! [start] عوﺮﺷ
دﺎﻔﺘﺳا يﺎﻬﻠﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد ! [DVDfunSTUDIO] ! [Panasonic]
.ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار [Operating instructions]
راﺰﻓا مﺮﻧ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺐﺼﻧ فﺬﺣ
.ﺪﻴﻨﻛ لﺎﺒﻧد ،دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺨﻧ جﺎﻴﺘﺣا درﻮﻣ ﻪﻛ راﺰﻓا مﺮﻧ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺐﺼﻧ فﺬﺣ ياﺮﺑ ار ﺮﻳز ﻞﺣاﺮﻣ
لﺮﺘﻨﻛ ﻞﻧﺎﭘ (< [Settings]) تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ! [start] عوﺮﺷ 1
(ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ) ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ فﺬﺣ/ندوﺰﻓا < [Control Panel]
.ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار [Add or Remove Programs (Applications)]
يورﺮﺑ ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا دﻮﺷ فﺬﺣ ﺪﻳﺎﺑ ﻪﻛ ار راﺰﻓا مﺮﻧ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ 2
ورﺮﺑ ﺲﭙﺳ .ﺪﻴﻨ ﻴﻠ [Change/Remove] فﺬﺣ/ندﺮ ضﻮﻋ
فﺬﺣ/ندوﺰﻓا ﺎﻳ [Change or Remove] فﺬﺣ/ندﺮﻛ ضﻮﻋ)
.ﺪﻴﻨﻛ ﻚﻴﻠﻛ ([Add/Remove]
.ﺪﻴﻨﻛ يوﺮﻴﭘ ﻪﺤﻔﺻ يور يﺎﻬﻠﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد زا ﺐﺼﻧ فﺬﺣ درﻮﻣرد ≥
.ﺪﻴﻨﻛ تﻮﺑ رﺎﺑود ار ﺮﺗﻮﻴﭙﻣﺎﻛ ﻪﻛ ﺪﻳﻮﺷ ﻦﺌﻤﻄﻣ راﺰﻓا مﺮﻧ ﺐﺼﻧ فﺬﺣ زا ﺪﻌﺑ ≥
ﺐﺼﻧ
Persian.indb 295Persian.indb 295 2/13/2006 11:03:32 AM2/13/2006 11:03:32 AM