Operating instructions
داﺪﻋﻹا
32
LSQT1023
صﺮﻘﻟا جاﺮﺧإ/لﺎﺧدإ
صاﺮﻗﻷا ةﺮﺠﺣ ءﺎﻄﻏ ﺢﺘﻓ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ﻪﻧإ ذإ ؛ةﺪﺣﻮﻟﺎﺑ ددﺮﺘﻤﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺊﻳﺎﻬﻣ ﻞﺻو وأ ﺔﻧﻮﺤﺸﻤﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺐﻛر ،صﺮﻘﻟا جاﺮﺧإ وأ لﺎﺧدإ ﺪﻨﻋ
.ةﺪﺣﻮﻟا ﻰﻟإ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ نود
.ﺮﻳﺮﺤﺘﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ةﺪﺣاو ةﺮﻣ DISC EJECT عارذ ﻖﻟﺰﺑ ﻢﻗ 1
ةﺮﺠﺣ ءﺎﻄﻏ ﺢﺘﻔﻳ ،ACCESS/PC ﺔﺒﻤﻟ ﺾﻴﻣو ﻰﻠﻋ تﺎﻈﺤﻟ روﺮﻣ ﺪﻌﺑ
.ﺔﻔﻴﻔﻃ ﺔﺟرﺪﺑ صاﺮﻗﻷا
.صﺮﻘﻟا جﺮﺧأ/ﻞﺧدأ ﻢﺛ كﺪﻴﺑ صاﺮﻗﻷا ةﺮﺠﺣ ءﺎﻄﻏ ﺢﺘﻓا 2
صﺮﻘﻟا لﺎﺧدإ ∫
.ةﺮﺠﺤﻟا ﻒﺼﺘﻨﻤﺑ دﻮﺟﻮﻤﻟا ناروﺪﻟا دﻮﻤﻋ ﻰﻠﻋ صﺮﻘﻟا ﺐﻛر
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا/ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻪﺟو A
ةءاﺮﻘﻟا ﺔﺳﺪﻋ B
A
B
!ﻂﻐﺿا
صﺮﻘﻟا جاﺮﺧإ ∫
.ﻖﻓﺮﺑ ﻪﻌﻓراو صﺮﻘﻟا ﺔﻓﺎﺤﺑ ﻚﺴﻣأ ،ناروﺪﻟا دﻮﻤﻋ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﻊﻣ
صاﺮﻗﻷا ةﺮﺠﺣ ءﺎﻄﻏ ﻰﻠﻋ دﻮﺟﻮﻤﻟاو (ﻖﻠﻐﻠﻟ ﻊﻓدا) PUSH CLOSE ةرﺎﺒﻋ ﻪﻴﻠﻋ عﻮﺒﻄﻤﻟا ءﺰﺠﻟا ﻊﻓدا 3
.ﻪﻗﻼﻏﻹ
صﺮﻘﻟا جاﺮﺧإ/لﺎﺧدإ
Arabic.indb 32Arabic.indb 32 2/13/2006 10:51:26 AM2/13/2006 10:51:26 AM