Operating Instructions - Language - French

Français
VQT0K94
123
Installation du logiciel
Avant d’installer le pilote DVD-RAM à partir du CD-ROM livré avec le caméscope DVD, veiller à ce qu’aucun
autre pilote DVD-RAM n’ait été installé sur l’ordinateur.
Si un autre pilote DVD-RAM est déjà installé sur l’ordinateur, vérifier s’il s’agit du pilote DVD-RAM original.
Si un logiciel d’écriture par paquets prenant en charge les disques DVD-RAM est installé, il est nécessaire
de le désinstaller, puis de réinstaller le pilote DVD-RAM fourni.
Remarque:
• Ce guide utilise les pages-écrans de Windows
®
XP Home Edition/XP Professional pour expliquer comment installer le
logiciel. Utilisez la même procédure d’installation pour Windows
®
98 Second Edition/ Me/2000 Professional.
• Nous ne garantissons pas un fonctionnement correct de ce caméscope DVD si vous utilisez un logiciel différent de celui
fourni pour lire/écrire les données sur ce caméscope DVD même si l'écriture/lecture s'est réalisée sans erreurs.
PC compatibles pour utiliser le Caméscope Vidéo DVD :
VDR-M50EG/M70EG
PC : Ordinateur IBM PC/AT- compatible
SE : Windows
®
98 Second Edition/Me/2000 Professional/XP Home Edition/
XP Professional
CPU : Pentium
®
III 450 MHz ou supérieur ou Celeron
®
633 MHz ou supérieur
(Pentium
®
4 1,2 GHz ou supérieur recommandé.)
Cet appareil ne devrait pas être utilisé avec CPU compatibles avec Pentium
®
non
fabriqué par Intel
®
ou AMD
®
.
Cet appareil ne peut pas non plus être utilisé avec les processeurs AMD-K6
®
-2/
AMD-K6
®
-III.
Mémoire : 128 Mo ou supérieur
Espace libre sur disque :
400 Mo ou supérieur (sans calculer l’espace nécessaire pour la copie et la
modification des images)
Résolution Ecran : 1024 × 768 pixels ou supérieur
Mode d’affichage : High colour (16 bits), 65.536 couleurs ou plus (carte vidéo supportée par
DirectX
®
8.1, mémoire vidéo ; 4 Mo ou plus.)
Carte son : Cet appareil requiert une carte son supportée par DirectSound
®
.
USB : Cet appareil requiert un port USB (port USB 2.0 HIGH-SPEED (haute vitesse)
recommandé).
Le fonctionnement n’est pas assuré quand
• Est installé un système d’exploitation autre que Windows
®
98 Second Edition/Me/2000 Professional/
XP Home Edition/XP Professional.
• On utilise un ordinateur avec processeur compatible avec Pentium
®
non produit par Intel
®
ou AMD
®
.
• En connectant cet appareil à votre ordinateur au moyen d’un port USB.
• En connectant cet appareil à votre ordinateur sans utiliser le Câble USB fourni et le câble mini USB à
5 broches de type B(facilement repérable).
• En connectant des équipements USB autres que le clavier, la souris et cet appareil à votre ordinateur.
• Cet appareil ne supporte pas d’ordinateur multiprocesseur.
• Dans certains cas, des défauts ou des limites peuvent surgir en fonction des combinaisons avec d’autres
logiciels ou périphériques même si votre ordinateur remplit les conditions décrites ci-dessus.
Remarque:
Sur certains PC, l’installation du logiciel peut demander beaucoup de temps.
287
FR.book Page 123 Wednesday, March 31, 2004 1:24 PM