Operating Instructions - Language - French

Français
VQT0K94
124
Contenu du disque CD-ROM fourni
Lorsque le CD-ROM fourni est inséré dans le lecteur de l’ordinateur, l’écran “Setup Menu” apparaît. Les
logiciels inclus peuvent être installés.
Si l’écran “Setup Menu” n’apparaît pas, double-cliquer sur l’icône du lecteur de CD-ROM.
●Pilote USB
(voir page 126 pour l’installation)
Installer ce pilote quand le câble USB (fourni) est
utilisé pour raccorder ce caméscope DVD à
l’ordinateur personnel.
• Ne pas connecter le câble USB avant
d’installer le pilote USB.
●Pilote DVD-RAM
(voir page 128 pour l’installation)
Installer ce pilote si vous le désirez pour utiliser des
images fixes JPEG enregistrées sur un disque
DVD-RAM sur votre ordinateur personnel.
●DVD-MovieAlbumSE 3
(voir page 131 pour l’installation)
Il est possible d’utiliser DVD-MovieAlbumSE pour
éditer les images enregistrées sur un disque DVD-
RAM et créer un titre 3D.
●MyDVD 4.0
(voir page 133 pour l’installation)
Il est possible d’utiliser MyDVD pour créer un disque
DVD-Video à partir de films édités sur DVD-
MovieAlbumSE.
●Acrobat Reader
Si Acrobat Reader n’est pas installé sur votre
ordinateur personnel, il sera nécessaire de
l’installer pour pouvoir ouvrir les manuels en ligne
(fichiers de mode d’emploi) de DVD-
MovieAlbumSE et du pilote DVD-RAM.
Remarque:
En cas de problème lors de l’installation du pilote USB
ou du pilote DVD-RAM
(avec un système d’exploitation autre que Windows
®
98
Second Edition/Me)
Si l’option “Driver Signing” est sélectionnée dans l’onglet
“Hardware” de “System Properties”, la procédure
d’installation ne pourra pas être exécutée. Sélectionner
“Warn”, puis réessayer. Pour vérifier et modifier le
paramètre, ouvrir “Control Panel” sous le menu “Start” de
Windows, sélectionner “System Properties”, et cliquer sur
l’onglet “Hardware”.
Cliquer
Confirmer
288
FR.book Page 124 Wednesday, March 31, 2004 1:24 PM