Operating Instructions - Language - French

Français
VQT0K94
157
Remise à l’état initial du système
Si le caméscope DVD ne fonctionne pas normalement, exécuter l'opération “System Reset” (remise l'état
initial du système): le fonctionnement normal du caméscope DVD peut être rétabli. “System Reset” a pour
effet de ramener à l'état initial tous les paramètres sur leurs valeurs par défaut tels qu'ils ont été introduits
à l'usine. La date et l'heure seront également remises à l'état initial: Réintroduire la date et l'heure avant
de réutiliser le caméscope DVD.
1 Régler l'interrupteur d'alimentation sur “OFF”
pour arrêter le caméscope DVD.
Séparer la batterie ou l'adaptateur secteur -
chargeur.
2 Se servir d'un crayon à pointe fine pour maintenir
le bouton de remise à zéro enfoncé pendant
plusieurs secondes.
Tous les paramètres sont remis à l'état initial.
Remarque:
Ne pas appuyer pas sur le bouton de remise à zéro en
exerçant une force excessive.
●Liste des paramètres de réglage
* Certaines rubriques n'apparaîtront pas suivant que le disque ou la carte est introduite.
Paramètre Défaut
Méthode
d'installation
Configuration fonctions
caméra
Program AE Auto p. 74
B.Balance Auto p. 75
SlS Off p. 77
Zoom numérique Off p. 55
Wind Cut Off p. 77
Cinema Off p. 78
Réglages Fonctions
Enregist
Mode VIDEO FINE p. 79
Qualité NORM p. 80
Retardateur Off p. 81
Sortie OSD On p. 82
Configuration de la date Mode date J/M/A p. 39
Réglage de date 1/1/2004 0:00 p. 38
Configuration de l'écran
d'affichage à cristaux
liquides
Lumineux p. 83
Niv Couleur p. 83
Configuration Initiale Bip On p. 84
Économie d'énergie Off p. 84
LED d'enregistrement On p. 85
Langue English p. 85
321
FR.book Page 157 Wednesday, March 31, 2004 1:24 PM