Operating Instructions - Language - French

Français
VQT0K94
33
Pour en faire de nouveau une sangle
1 Attacher le bout de la sangle au caméscope DVD
(1).
Appuyer sur le couvercle du verrou dans le sens
de la flèche pour empêcher la sangle de se
détacher (2).
Fixation de la bandoulière
Installation du bouchon d’objectif
Passez le cordon fourni dans l’orifice de la partie de fixation de la courroie de poignée et le passer dans
l’orifice du bouchon d’objectif.
1 Attacher le cordon au bouchon d’objectif.
Le côté plus court est pour le bouchon d’objectif.
2 Attacher le cordon au point de fixation sur le
caméscope DVD.
Détacher la sangle permet de simplifier les
choses.
3 Presser les deux bords du bouchon d'objectif
vers l'intérieur et remonter le bouchon d'objectif
sur l'objectif.
Remarque:
Le bouchon d'objectif doit toujours être remonté sur
l'objectif lorsque le caméscope DVD n'est pas utilisé afin
de protéger l'objectif.
Lors d'un enregistrement, fixer le bouchon d'objectif à la
dragonne en accrochant le segment à l'intérieur du
capuchon sur la dragonne pour que les conditions de
prise de vues soient confortables.
Si une dragonne est utilisée, il est impossible d’attacher
le bouchon d’objectif.
Couvercle du
verrou
Faire passer la bandoulière dans les
accessoires de fixation de bandoulière.
Faire en sorte de passer par les 2 fentes.
Enfoncer et
engager
197
FR.book Page 33 Wednesday, March 31, 2004 1:24 PM