Operating Instructions - Language - French

Français
VQT0K94
83
123
Configuration de l’écran d'affichage à cristaux liquides
Cette fonction vous permet d'ajuster la luminosité et la densité des couleurs de l'écran d'affichage à
cristaux liquides pendant l'enregistrement et la lecture.
Paramétrage de la luminosité de l’écran d’affichage à cristaux liquides
(Lumineux)
1 Appuyer sur le bouton
MENU, choisir
“Lumineux” dans l'écran
de menu “Reglage LCD”
et appuyer sur le bouton
A.
La barre de réglage de luminosité apparaîtra sur
l'écran.
2 Utiliser le bouton de
réglage tous azimuts
pour faire le réglage.
Incliner vers la gauche:
L'écran s'assombrit
Incliner vers la droite:
L'écran devient plus
lumineux
3 Appuyer sur le bouton MENU pour conclure le
paramétrage.
Remarque:
Le paramétrage de luminosité sera stocké dans la mémoire
même si le caméscope DVD est arrêté.
Paramétrage de la densité des couleurs de l’écran d’affichage à cristaux
liquides (niv couleur)
1 Appuyer sur le bouton
MENU, choisir “Niv
Couleur” sur l'écran de
menu “Reglage LCD” et
appuyer sur le bouton
A.
La barre de réglage de densité des couleurs
apparaîtra sur l'écran.
2 Utiliser le bouton de
réglage tous azimuts
pour faire le réglage.
Incliner vers la gauche:
Pour obtenir des
couleurs plus claires
Incliner vers la droite:
Pour obtenir des
couleurs plus denses
3 Presser le bouton MENU.
Remarque:
• Le paramétrage de niv couleur sera stocké dans la
mémoire même si le caméscope DVD est arrêté.
• Même si la luminosité ou la densité de l’écran LCD est
modifiée, la luminosité ou la densité de l’image
enregistrée restera la même.
Reg l age LCD
RAM
Lumineux
ENTRER RETOUR
Niv Couleur
RAM
Reg l age LCD
Lumineux
Niv
Couleur
AJUSTER
ENTRER
Barre de réglage
de luminosité
RAM
Reg l age LCD
Lumineux
ENTRER RETOUR
Niv
Couleur
RAM
Reg l age LCD
Lumineux
Niv
Couleur
AJUSTER
ENTRER
Barre de réglage de
densité des couleurs
247
FR.book Page 83 Wednesday, March 31, 2004 1:24 PM