Operating Instructions - Language - French

ManualsBrandsPanasonic ManualsAV ProductsVDRM70EG

Français

VQT0K94

123

Paramétrages initiaux

Commutation de l’activation ou de la désactivation du signal sonore de

commande (bip)

1 Appuyer sur le bouton

MENU, choisir “Beep”

dans l'écran de menu

“Configuration initiale” et

appuyer sur le bouton

2 Choisir “On” ou “Off” puis presser le bouton A.

3 Appuyer sur le bouton MENU pour conclure le

paramétrage.

Remarque:

Le paramétrage “Beep” sera stocké dans la mémoire

même si le caméscope DVD est arrêté.

Mise à l’arrêt du caméscope DVD automatiquement (économie d’énergie)

1 Appuyer sur le bouton

MENU, choisir “Power

Save” sur l'écran de

menu “Configuration

initiale” et appuyer sur le

bouton A.

2 Choisir “On” ou “Off” puis presser le bouton A.

3 Appuyer sur le bouton MENU pour conclure le

paramétrage.

Remarque:

• Pour remettre le caméscope DVD sous tension après sa

désactivation automatique par la fonction d'économie

d'énergie, régler à nouveau l'interrupteur d'alimentation

sur “OFF”, puis le régler position “ ”, “ ” ou “ ”.

• Le paramétrage Économie d'énergie n'apparaîtra pas

sur l'affichage d'informations sur l'écran.

• Le paramétrage Économie d'énergie sera stocké dans la

mémoire même si le caméscope DVD est arrêté.

Paramé-

trage

Contenu

On Un bip est émis lorsque le commutateur de mise sous/hors tension change de position, lorsque

le bouton REC est activé, etc.

Off Aucun bip n'est entendu.

RAM

Configuration Initiale

ENTRER RETOUR

Of f

Langue

Power Save

Beep

Régl Défaut

LED En rg.

Paramé-

trage

Contenu

On Pour activer l’économie d’énergie. Si le caméscope DVD est maintenu dans un état

d’enregistrement sur pause et qu’il n’est pas utilisé pendant 5 minutes, le caméscope est

automatiquement mis hors tension pour éviter que la batterie ne se décharge inutilement.

Off Annuler l'économie d'énergie

RAM