VL-MN1000_QRG_de.book Page 1 Monday, April 16, 2018 9:18 AM Wichtige Informationen und Kurzanleitung Videosprechanlage — Raummonitor Modell-Nr. VL-MN1000 Inhalt 1 Einführung 2 2 Wichtige Informationen 3 3 Vorbereitung 7 4 Sprach- und Überwachungsfunktionen 9 5 Wiedergabe- und Nachrichtenfunktionen 10 6 Alarmfunktionen 12 7 Funktionen der Eingangsstation 14 8 Weitere Informationen 15 Danke, dass Sie sich für ein Panasonic-Produkt entschieden haben.
VL-MN1000_QRG_de.book Page 2 Monday, April 16, 2018 9:18 AM 1. Einführung 1. Einführung 1.1 Systemübersicht In diesem Dokument werden grundlegende Informationen zum Installieren, Konfigurieren und Verwenden eines VLMN1000 Raummonitor in Kombination mit einer Videosprechanlage erläutert, die aus folgenden Geräten besteht. R VL-MN1000 Raummonitor R VL-VN1900 Eingangsstation R VL-VN1500 Türstation R VL-VN1700 Steuerkasten 1.1.
VL-MN1000_QRG_de.book Page 3 Monday, April 16, 2018 9:18 AM 2. Wichtige Informationen 2. Wichtige Informationen 2.1 Wichtige Sicherheitshinweise Lesen Sie diesen Abschnitt vor Inbetriebnahme des Produktes aufmerksam. Er dient dazu, schwere oder sogar tödliche Verletzungen sowie Sachschäden zu verhindern und einen angemessenen und sicheren Betrieb Ihres Produktes zu gewährleisten.
VL-MN1000_QRG_de.book Page 4 Monday, April 16, 2018 9:18 AM 2. Wichtige Informationen 2.2 Wichtige Sicherheitshinweise Beachten Sie bei der Verwendung dieses Produkts stets die grundlegenden Vorsichtsmaßnahmen, um die Gefahr von Bränden, elektrischen Schlägen oder Verletzungen zu verringern. 1. Verwenden Sie dieses Produkt nicht in der Nähe von Wasser, wie z. B. in einer Badewanne, einem Waschbecken, einer Küchenspüle oder Waschschüssel, in einem feuchten Keller oder in der Nähe eines Schwimmbads usw. 2.
VL-MN1000_QRG_de.book Page 5 Monday, April 16, 2018 9:18 AM 2. Wichtige Informationen 2.5 Für maximale Leistung Umgebung R Das Produkt darf keinem direkten Sonnenlicht ausgesetzt werden. R Halten Sie das Produkt von Wärmequellen wie Heizkörpern, Kochplatten usw. fern. Es darf nicht in Räumen aufgestellt werden, in denen die Temperatur unter 0 °C bzw. über 40 °C liegt. Feuchte Kellerräume sollten ebenfalls vermieden werden.
VL-MN1000_QRG_de.book Page 6 Monday, April 16, 2018 9:18 AM 2. Wichtige Informationen Entsorgung von Altgeräten (Nur für die Europäische Union und Länder mit Recyclingsystemen) Informationen zur Entsorgung A Dieses Symbol (A), auf den Produkten, der Verpackung und/ oder den Begleitdokumenten, bedeutet, dass gebrauchte elektrische und elektronische Produkte nicht in den allgemeinen Hausmüll gegeben werden dürfen. Bitte führen Sie alte Produkte zur Behandlung, Aufarbeitung bzw.
VL-MN1000_QRG_de.book Page 7 Monday, April 16, 2018 9:18 AM 3. Vorbereitung 3. Vorbereitung 3.1 Geräteschaltplan 3.2 Startbildschirm Frontansicht C D A E Sie können den Startbildschirm anzeigen, indem Sie auf das Display tippen, wenn es ausgeblendet ist, und indem Sie auf tippen, wenn es eingeblendet ist. B A C F G H B D E A B C D F G H Anzeige Lautsprecher Mikrofon Lokalruf-Taste (M N) Zum Rufen eines Telefons vor Ort, z. B.
VL-MN1000_QRG_de.book Page 8 Monday, April 16, 2018 9:18 AM 3. Vorbereitung 3.3 Bildschirme für Funktionen 3.4 Statussymbole Wenn Sie im Startbildschirm auf eine Schaltfläche für eine Funktion tippen, wird der entsprechende Bildschirm für die Funktion angezeigt. Das Layout und die verfügbaren Funktionen sind je nach Bildschirm unterschiedlich. Die folgende Beschreibung ist auf die meisten Bildschirme anwendbar.
VL-MN1000_QRG_de.book Page 9 Monday, April 16, 2018 9:18 AM 4. Sprach- und Überwachungsfunktionen 4. Sprach- und Überwachungsfunktionen 4.1 Beantworten von Rufen 4.3 Überwachen der Kamerabilder Wenn Sie einen Ruf erhalten, läutet der Raummonitor. Wenn der andere Teilnehmer ein Gerät mit einer Kamera verwendet (z. B. eine Eingangsstation), wird auch das Kamerabild angezeigt.
VL-MN1000_QRG_de.book Page 10 Monday, April 16, 2018 9:18 AM 5. Wiedergabe- und Nachrichtenfunktionen 5. Wiedergabe- und Nachrichtenfunktionen 5.1 Wiedergeben von Videonachrichten von Besuchern Besucher, die Sie von einer Eingangsstation aus rufen, können Ihnen eine Videonachricht hinterlassen, wenn Sie nicht antworten. Gehen Sie folgendermaßen vor, um Videonachrichten wiederzugeben. 1 Tippen Sie im Startbildschirm auf “Nachr.”. 2 Tippen Sie auf der linken Bildschirmseite auf “Gastnachricht”.
VL-MN1000_QRG_de.book Page 11 Monday, April 16, 2018 9:18 AM 5. Wiedergabe- und Nachrichtenfunktionen Hinweis: R Diese Funktion ist je nach Systemkonfiguration möglicherweise nicht verfügbar.
VL-MN1000_QRG_de.book Page 12 Monday, April 16, 2018 9:18 AM 6. Alarmfunktionen 6. Alarmfunktionen 6.1 Alarmfunktionen – Übersicht Geräte und Benachrichtigungen An den Raummonitor können handelsübliche Drucktaster und Sensoren angeschlossen werden, wie Klingel, Notfalltaste, Gaslecksensor, Wasserlecksensor usw. Wenn eines dieser Geräte ausgelöst wird, reagiert der Raummonitor entsprechend.
VL-MN1000_QRG_de.book Page 13 Monday, April 16, 2018 9:18 AM 6. Alarmfunktionen 4 Geben Sie ein Benutzer-Passwort ein und tippen Sie auf “OK”. R Das standardmäßige Passwort lautet "123456". 5 Wählen Sie das gewünschte Feld aus, ändern Sie die Einstellung nach Wunsch und tippen Sie auf “OK”. 6 Tippen Sie abschließend auf . 6.5 Bestätigen von Status und Einstellungen von Alarmfunktionen 1 Tippen Sie im Startbildschirm auf “Alarm”. 2 Tippen Sie auf der linken Bildschirmseite auf “Alarmstatus”.
VL-MN1000_QRG_de.book Page 14 Monday, April 16, 2018 9:18 AM 7. Funktionen der Eingangsstation 7. Funktionen der Eingangsstation 7.1 Eingangsstation – Übersicht 7.2 Bedienung der Eingangsstation In diesem Abschnitt wird die Bedienung häufig verwendeter Funktionen der Eingangsstation erklärt. 7.2.1 Rufen eines Bewohners H A I B 1 Geben Sie die Zimmernummer des Bewohners ein. 2 Drücken Sie zum Rufen M N. 7.2.2 Rufen einer Empfangsperson 1 Drücken Sie M N.
VL-MN1000_QRG_de.book Page 15 Monday, April 16, 2018 9:18 AM 8. Weitere Informationen 8. Weitere Informationen 8.1 Technische Daten Installationsmethode Raummonitor (VL-MN1000) Stromquelle Bei Verwendung von PoE: IEEE 802.3af Bei Verwendung des Netzteils (VL-PS240): 24 V DC, 0,6 A Stromverbrauch Standby: ca. 1,9 W für PoE, 2,1 W für VL-PS240 In Betrieb: ca. 6,3 W für PoE, 6,2 W für VL-PS240 Abmessungen (mm) (Höhe × Breite × Tiefe) ca. 137,5 ×205×27,8 (ohne überstehende Teile) Masse (Gewicht) Ca.
VL-MN1000_QRG_de.book Page 16 Monday, April 16, 2018 9:18 AM 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 571-8501, Japan http://www.panasonic.
