Operating Instructions
Table Of Contents
- Inhalt
- Einführung
- Wichtige Informationen
- Vorbereitung
- Installation
- 4.1 Vorsichtsmaßnahmen bei der Installation
- 4.2 Installieren des Netzteils (separat erhältlich)
- 4.3 Installieren der Eingangsstation
- 4.3.1 Installationsposition der Eingangsstation und Kamerabereich
- 4.3.2 Zusammenbauen der Eingangsstationsmodule
- 4.3.3 Anschließen von Flachkabeln
- 4.3.4 Verbinden von 2 Rahmen einer Eingangsstation mithilfe des Verlängerungskabels
- 4.3.5 Installieren der Eingangsstation an einer Wand
- 4.3.6 Bündige Montage mittels rückseitigem Kasten
- 4.3.7 Aufputzmontage mittels rückseitigem Kasten und Abdeckung Aufputzmontage
- 4.3.8 Anschließen der Drähte
- 4.4 Installieren des Erweiterungskasten (separat erhältlich)
- 4.5 Installieren des Distributors (separat erhältlich)
- 4.6 Drahtanschlüsse
- 4.7 DIP-Schalter-Einstellungen
- 4.8 POWER- und ACCESS-Anzeigen des Distributors
- 4.9 Anschluss anderer Geräte
- 4.10 Raum-Namensschilder
- Grundlegende Funktionen
- Weitere Informationen

3.3 Technische Daten
Kapazität des gesamten Systems
R Eingangsstation (VL-VM-Serie):
Sternverdrahtung: bis zu 1
Busverdrahtung: bis zu 6
R Hauptmonitor
*1
(VL-MV10, VL-MWD501, VL-MVN511,
VL-MWD272, VL-MWD273, VL-MV71, VL-MV72): bis
zu 32
*2
R Distributor (VL-VM701): bis zu 8
*3
R Erweiterungskasten (VL-V703): bis zu 1
*4
Eingangsstation (VL-VM-Serie; separat erhältlich)
Stromquelle Netzteil
VL-PS240: 24 V DC, 0,6 A
oder
VL-PS2410: 24 V DC, 2,5 A
Stromverbrauch VL-VM101
Bereitschaftsmodus: 1,8 W
Im Betrieb: 9,9 W
Messbedingungen:
– Eingangsstation besteht aus
VL-VM101 (1 St.) und
VL-VM301 (1 St.).
– VL-MV10 (1 St.) ist an die Ein-
gangsstation angeschlossen.
– VL-PS240 wird als Netzteil ver-
wendet.
Abmessungen
(mm) (Höhe ´ Brei-
te ´ Tiefe)
(ohne überstehen-
de Teile)
Bündige Montage (kleines Mo-
dell):
ca. 226 ´ 130 ´ 9
*5
,
*6
Bündige Montage (großes Mo-
dell):
ca. 315 ´ 130 ´ 9
*5
,
*7
Aufputzmontage (kleines Mo-
dell):
ca. 233 ´ 135 ´ 89
*8
Aufputzmontage (großes Mo-
dell):
ca. 322 ´ 135 ´ 89
*9
Masse (Gewicht) Bündige Montage (kleines Mo-
dell):
ca. unter 1,3 kg
*6
Bündige Montage (großes Mo-
dell):
ca. unter 1,8 kg
*7
Aufputzmontage (kleines Mo-
dell):
ca. unter 1,7 kg
*8
Aufputzmontage (großes Mo-
dell):
ca. unter 2,2 kg
*9
Betriebsumge-
bung
Umgebungstemperatur: ca. -15 °C
bis +55 °C
Relative Luftfeuchtigkeit (nicht kon-
densierend): bis zu 90 %
Installationsme-
thode
Bündige Montage (mit rückseitigem
Kasten; separat erhältlich)
Aufputzmontage (mit rückseitigem
Kasten und Abdeckung Aufputz-
montage; separat erhältlich)
Externes Material Edelstahl (Abdeckung Aufputz-
montage)
Aluminium (teilweise PC und ABS)
Sprechmethode Freisprechmodus
Bildsensor 1/4-Zoll-CMOS-Sensor (ca. 1M Pi-
xel)
Betrachtungswin-
kel
Horizontal: ca. 170°
Vertikal: ca. 110°
Minimale Beleuch-
tung erforderlich
1 lx (innerhalb eines Abstands von
ca. 50 cm vom Kameraobjektiv)
Beleuchtungsme-
thode
Weiße LED-Leuchten
IP-Schutzklasse
IP55
*10
IK-Schutzklasse Entspricht IK08
Sprachen für Au-
dioführung (beim
Entriegeln einer
Tür)
Englisch/Deutsch/Französisch/Ita-
lienisch/Spanisch/Niederländisch/
Arabisch/Persisch
HAC (Kompatibili-
tät mit Hörgerä-
ten)
Nicht kompatibel
*1 Welche Produkte verfügbar sind, ist von Ihrer Region
abhängig. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem
Händler.
*2 Abhängig von der Zusammensetzung der Module der
Eingangsstation.
*3 Bei Verwendung von Busverdrahtung erforderlich.
*4 Bei Erweiterung der Eingangsstationen mittels
Busverdrahtung erforderlich.
*5 Ohne in die Wand eingelassene Teile.
*6 Enthält (VL-VM101 x 1 St.) + (VL-VM304 x 2 St.) +
VL-VM602 (kleines Modell)
*7 Enthält (VL-VM101 x 1 St.) + (VL-VM304 x 4 St.) +
VL-VM603 (großes Modell)
*8 Enthält (VL-VM101 x 1 St.) + (VL-VM304 x 2 St.) +
VL-VM602 + VL-VM502 (kleines Modell)
*9 Enthält (VL-VM101 x 1 St.) + (VL-VM304 x 4 St.) +
VL-VM603 + VL-VM503 (großes Modell)
*10 Die Wasserfestigkeit ist nur gegeben, wenn das Produkt
den Anweisungen entsprechend korrekt installiert wird
und geeignete Wasserschutzmaßnahmen durchgeführt
werden.
18
3. Vorbereitung










