Operating Instructions

ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا

٢٣

(23)

ﺔﻌﺑاﺮﻟا ةرﻮﺼﻟا

ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ةرﻮﺼﻟا

ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ةرﻮﺼﻟا

ﻰﻟﻭﻷا ةرﻮﺼﻟا

(٩ ﺔﺤﻔﺻ) ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا زﺎﻬﺟ

ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ رﻮﺻ ﻊﺑرأ

.ةﺪﺣاﻭ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻲﻓ رﻮﺼﻟا ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻰﻟإ ﺮﻴﺸﺗ

بﺎﺒﻟا ﺔﻄﳏ رﻮﺻ ﻞﺠﺳ ﻢﻗر ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ N

ﲆﻋ طﻮﺒﻀﻣ “DOOR STATION PICTURE REC NUMBER”

ﺔﻄﳏ ﻊﻣ ﺔﻘﻓﺮﳌا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تﲈﻴﻠﻌﺗ ﻊﺟار) “4 PICTURES” ﻊﺿﻮﻟا

:(ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺒﻗاﺮﳌا ﺔﺷﺎﺷ

بﺎﺒﻟا ﺔﻄﳏ رﻮﺻ ﻞﺠﺳ ﻢﻗر ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ

“DOOR STATION PICTURE REC NUMBER”

تﲈﻴﻠﻌﺗ ﻊﺟار) “1 PICTURE” ﻊﺿﻮﻟا ﲆﻋ طﻮﺒﻀﻣ

(ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺒﻗاﺮﳌا ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻄﳏ ﻊﻣ ﺔﻘﻓﺮﳌا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

:(ﻊﻨﺼﳌا ﰲ ﺔﻴﺋﺪﺒﳌا ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا)

.ةﺪﺣاﻭ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻲﻓ رﻮﺼﻟا ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻰﻟإ ﺮﻴﺸﺗ

ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ةرﻮﺼﻟا

ﺔﻌﺑاﺮﻟا ةرﻮﺼﻟا

ﻰﻟﻭﻷا ةرﻮﺼﻟا

ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ةرﻮﺼﻟا

(٩ ﺔﺤﻔﺻ) ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا زﺎﻬﺟ

ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻢﻗر

(١٠٠ - ١)

ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﺦﻳرﺎﺗﻭ ﺖﻗﻭ

بﺎﺒﻟا ﺔﻄﳏ ﺎﻬﺘﻄﻘﺘﻟا ﻲﺘﻟا ﺔﻠﺠﺴﳌا رﻮﺼﻟا

ضﺮﻌﺗ ﱂ رﻮﺻ :

●

ﺔﻴﻤﳏ رﻮﺻ :

اﲑﻣﺎﻜﻟا ﺎﻬﺘﻄﻘﺘﻟا ﻲﺘﻟا ﺔﻠﺠﺴﳌا رﻮﺼﻟا

.ﺔﳌﺎﻜﳌا ﻡﻼﺘﺳا ﻦﻣ ﲔﺘﻴﻧﺎﺛ ﺪﻌﺑ ﻞﺠﺴﺗ ةرﻮﺻ ﻝﻭأ

.ﱃﻭﻷا ةرﻮﺼﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺪﻌﺑ ﲏاﻮﺛ ٣ ﱄاﻮﺣ ﻎﻠﺒﺗ تاﱰﻓ ﲆﻋ ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺗ ﻢﺘﻳ ﺔﻌﺑاﺮﻟا ﱃإ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﻦﻣ رﻮﺼﻟا

.ةﴍﺎﺒﻣ ﺔﻛﺮﳊا ﻑﺎﺸﺘﻛا ﺪﻌﺑ ﻞﺠﺴﺗ ةرﻮﺻ ﻝﻭأ

:ﺔﻈﺣﻼﻣ

ﻂﻐﻀﻟا ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ “SAVE INTERRUPTED NEXT PIC” رﺎﻄﺧﻹا ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ ،(ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻞﻜﻟ رﻮﺻ ﺔﻌﺑرأ) ﺔﻴﻟﺎﺘﺘﻣ رﻮﺻ ٤ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻢﺘﻳ ﱂ اذإ L

.ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ةرﻮﺼﻟا ﺮﻬﻈﺗﻭ ،{▼} ﲆﻋ

ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ رﻮﺻ ﻊﺑرأ

ضﺮﻌﺗ ﱂ رﻮﺻ : ●

ﺔﻴﻤﳏ رﻮﺻ :

ara_VL-W600BX_YA.indd 23ara_VL-W600BX_YA.indd 23 5/18/2006 10:18:04 AM5/18/2006 10:18:04 AM