User manual

Prefacio
Acerca de los manuales del usuario
Hay 2 ejemplares de manuales de instrucciones como se indica a continuación.
• Manual de instrucciones: Explica la forma de llevar a cabo los ajustes y de operar esta cámara.
• Guía de instalación: Explica la forma de instalar y de conectar los dispositivos.
Las pantallas utilizadas en estos manuales de instrucciones muestran el caso de la WV-SW598A. Según el
modelo utilizado, es posible que las pantallas mostradas en las explicaciones sean distintas de las pantallas
que realmente aparecen en la cámara.
Acerca de las notaciones
Las siguientes notaciones se emplean para describir funciones que se limitan a modelos específicos.
Las funciones que no tienen notaciones son aplicables a todos los modelos.
SW598
: Las funciones con esta notación están disponibles cuando se emplea el modelo WV-SW598A.
SC588
: Las funciones con esta notación están disponibles cuando se emplea el modelo WV-SC588A.
SW397
: Las funciones con esta notación están disponibles cuando se emplea el modelo WV-SW397B.
SC387
: Las funciones con esta notación están disponibles cuando se emplea el modelo WV-SC387A.
Marcas comerciales y marcas comerciales registra-
das
• Microsoft, Windows, Windows Vista, Windows Media, Internet Explorer y ActiveX son marcas comerciales
registradas o marcas comerciales de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/o en otros países.
• Las fotos de las pantallas de los productos de Microsoft se imprimen con permiso de Microsoft Corporation.
• iPad, iPhone, iPod touch y QuickTime son marcas comerciales de Apple Inc., registrada en los EE.UU. y
en otros países.
• Android es una marca comercial de Google Inc.
• Firefox es una marca comercial registrada de Mozilla Foundation.
• El logotipo SDXC es una marca comercial de SD-3C, LLC.
• Todas las otras marcas comerciales aquí identificadas son propiedad de sus respectivos propietarios.
Abreviaturas
En este manual de instrucciones se emplean las abreviaturas siguientes.
Microsoft
®
Windows
®
8.1 se menciona como Windows 8.1.
Microsoft
®
Windows
®
8 se menciona como Windows 8.
Microsoft
®
Windows
®
7 se menciona como Windows 7.
Microsoft
®
Windows Vista
®
se menciona como Windows Vista.
Windows
®
Internet Explorer
®
11, Windows
®
Internet Explorer
®
10, Windows
®
Internet Explorer
®
9, Windows
®
Internet Explorer
®
8 y Windows
®
Internet Explorer
®
7 se mencionan como Internet Explorer.
La tarjeta de memoria SDXC/SDHC/SD se menciona como tarjeta SD o tarjeta de memoria SD.
Universal Plug and Play se menciona con las iniciales UPnP™.
2 Manual de instrucciones
Prefacio