BEDIENUNGSANLEITUNG PAN LAN1 2 in 1 LAN Tester & Multimeter Dipl.Ing. Ernst KRYSTUFEK GmbH & Co. KG A - 1230 Wien, Pfarrgasse 79 Tel.: +43/ (0)1/ 6164010, Fax DW.21 office@krystufek.at www.krystufek.
INHALT 1. Sicherheitshinweise ........................................................ 3 2. Einführung und Lieferumfang .................................................... 4 3. Eigenschaften ............................................................................ 5 4. Spezifikationen .......................................................................... 5 4-1 Allgemeine Spezifikationen ................................................ 5 4-11 Wichtige elektrische Symbole und Anzeigen ...............
6-1 Batteriewechsel ................................................................ 17 6-2 Sicherungsprüfung und -wechsel ..................................... 18 ACHTUNG ! Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig und ganz durch ! Fehlbedienung und/oder Missbrauch können durch kein geschriebenes Wort verhindert werden und zu Verletzungen und/oder zur Zerstörung des Gerätes führen.
- Immer zuerst das stromführende rote Prüfkabel entfernen und dann erst das schwarze COM-Kabel. - Um eine Zerstörung des Gerätes zu vermeiden niemals die unten angeführten Eingangslimits überschreiten. Das Messgerät wurde nicht zur Benützung im Freien entwickelt ! Verwenden Sie niemals das Gerät in feuchter Umgebung oder wenn es nass geworden ist. 2.
3. Eigenschaften - - - - 3 ½ Digits LCD Display, beleuchtet, max. Wert 2000, 21mm hohe Ziffern, Anzeige 2 x pro Sekunde erneuert. LED-Anzeige: aktuelle Pin Konfiguration von folgenden Kabeln: 10BASE-T, 10BASE-2 Thin Ethernet, RJ45/RJ11 modular, 258A, tia-568/568b und Token Ring Kabel Durchgang, Unterbrechungen, Kurzschlüsse Batteriezustandsanzeige: erscheint im Display das Batteriesymbol ist die Batterie zu tauschen.
5 Minuten vor der Abschaltung piepst das Gerät 3x. Sobald ein Knopf gedrückt oder der Drehschalter betätig wird aktiviert sich das Gerät wieder. Messbereiche abgesichert. Sicherungen: . 0,2A/250V flink 4-11 Wichtige elektrische Symbole und Anzeigen Doppelt isoliert Diode Battreriewarnung CE-Kennzeichen Erdung ACHTUNG GEFAHR Durchgangsprüfer akustisch Gleich- Wechselspannung / Strom 4-2 Mess-Spezifikationen Zur Verwendung in Innenräumen bis max. 2000m Seehöhe (Lagerung bis 10000m).
DC = Spannung Automatischer Bereich Eingangsimpedanz >=7,5MΩ Maximum Eingang: 600V = RMS MESSBEREICH Volt DC 200mV 2V/20V 200V/600V AUFLÖSUNG 0,1mV 10mV 1V Genauigkeit ± 0,5% ± 3 digits ± 1,0% ± 3 digits ± 1,0% ± 3 digits AC ~ Spannung Eingangsimpedanz >=7,5MΩ bei 50/60 Hz Maximum Eingang: 600V RMS MESSBEREICH Volt AC 2V/20V 200V/600V AUFLÖSUNG 10mV 1V Genauigkeit ± 1,0% ± 5 digits ± 1,5% ± 10 digits AUFLÖSUNG 0,1Ω 1Ω 1kΩ 10kΩ Überlastschutz ± 0,8% ± 5 digits ± 1,2% ± 3 digits ± 2,0% ± 5 digits ± 5,0
Überspannungsschutz 600V DC oder 600V rms 5.Bedienung 5-1 Vorbereitungen und Sicherheitsvorkehrungen 1. Den Drehschalter immer vor Beginn der Messungen auf den gewünschten Messbereich bringen. Muss der Messbereich während des Messens gewechselt werden, die Strippen vorher vom gemessenen Kreis entfernen. 2. Verwenden sie das Gerät nicht in Umgebungen, die starken Temperaturschwankungen ausgesetzt sind. 3. Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von starken Magnetfeldern. 4.
5-2. Beschreibung der Vorderseite LAN-Tester Teile Beschreibung Multimeter Teile Beschreibung 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. Endabschluß mit LED-Anzeige für Empfangsende RJ45 Stecker LAN-Anschluß RJ45 Stecker RJ45 Stecker LED-Anzeige Test-Schalter für Automatischen Scan LAN-Tester Einschalter Testschalter für Manuellen Test Funktionsknopf-Drehschalter 3 ½ LCD Display Anzeige max.
Die Funktionsdruckknöpfe und ihre Bedeutung MODE Um zwischen den Bereichen AC, DC, mA, µA, Ω, umzuschalten. , MAX / HOLD MAX hold, so gedrückt bleibt der Maximale Wert am Display für späteres Ablesen und ändert sich nicht mehr mit neuen Messungen. Nochmaliges Drücken führt in den normalen Messmodus zurück. HOLD Data hold, so gedrückt bleibt der Wert am Display für späteres Ablesen eingefroren. Im Display erscheint Nochmaliges Drücken führt in den normalen Messmodus zurück.
Batterien nur wechseln, wenn das Gerät ausgeschaltet ist. Das Gerät nicht in direkter Sonnenbestrahlung lagern Wird das Gerät längere Zeit nicht benutzt, sind die Batterien zu entfernen! Strommessungen = DC In dieser Drehschalterstellung keine Spannungsmessungen durchführen !! Niemals Kreise mit mehr als 600 Volt messen. Der Strommessbereiche bis zu 2000µA. 1. 2. 3. 4. 5. 6. Das rote Messkabel in die µA, mA-Buchse stecken, das schwarze Messkabel in die COM Buchse. Messungen bis 2000µA DC.
Spannungsmessungen DC/AC MAXIMALE SPANNUNG AM GERÄT 600V Das Gerät hat Messbereiche 4 bis 600V.Ist die Spannung unklar mit höchstem beginnen. 1. 2. 3. 4. Das rote Prüfkabel in die Buchse V stecken, das schwarzes in die COM Buchse. Drehschalter auf den Messbereich VAC oder VDC stellen Messkabel parallel zum Messkreis legen, Wert am Display ablesen. Das Gerät hat eine Eingangsimpedanz von 7,5MOhm. In Messkreisen mit einer Impedanz von mehr als 10kOhm kann es zu Messfehlern kommen.
Durchgangsprüfer 1. 2. 3. 4. Rotes Prüfkabel in die VΩHz Buchse stecken, schwarzes in die COM Buchse Drehschalter auf stellen. MODE für Durchgangstest drücken bis erscheint. Prüfkabel anlegen. Ein Summer ertönt wenn der Durchgangswiderstand unter 150 Ω liegt. Zeigt das Display OL an ist der Kreis offen. In dieser Stellung des Drehschalters niemals Spannung an das Gerät legen !! Vorhandene Kondensatoren entladen.
5. Am Display den Spannungsabfall ablesen. Bei einem guten Halbleiter wird er zwischen 0,5~0,8 V liegen Erscheint am Display OL ist die Polarität falsch oder der Halbleiter tot. Automatische Abschaltung Für längere Batterielebensdauer schaltet sich das Multimeter nach 15 Minuten ohne Betätigung selbsttätig ab. Multi-Netzwerk Kabeltestfunktion ACHTUNG Bitte achten Sie auf ausreichende Batteriespannung. 10 BASE-T-Test 1. 2. 3. 4. 5.
RJ11 Modular Cable Test Folgen Sie der UTP/STP Testanleitung und benutzen Sie die Bedienungsanleitung für die korrekte PIN-Out Anzeige. Koax-Kabel Test 1. 2. Stecken Sie die 2 beiliegenden BNC Adapter Kabel an beide RJ45-Stecker. Dann verbinden Sie das zu testende Kabel mit den Enden des BNC-Adapters. Die restliche Testprozedur ist mit der der 10 BASET ab Punkt 2 bis Punkt 5 identisch. ACHTUNG: 1. 2. Beachten Sie, dass der mittlere PIN der BNC auf der LED 2 abgelesen wird.
BEISPIELE FÜR ANZEIGEN (Testergebnisse) 1 2 3 4 5 6 7 8 G 1. 2. 3. 4. Durchgang: Pin 2 hat Durchgang Offen: Pin 2 ist offen Kurzschluß: Pin 2 und 3 sind verbunden Auskreuzung: Pin 3 und 6 sind verdreht ACHTUNG: 1. 2. Verwendung des Testers in eingeschalteten Netzen kann den Tester zerstören. Die Batterielebensdauer kann bei Nichtbenutzung des Testers verkürzt werden. 6.
6-1 Batteriewechsel Sobald das Symbol wechseln !! im Display erscheint, Batterie Das Gerät wird mit 1 Stück 9V NEDA1604 Blockbatterie und 2 mal 1,5V „AAA“ betrieben. Batteriewechsel wie folgt : 1. Gerät abschalten, Prüfkabel entfernen. 2. Schraube auf der Rückseite ausdrehen und Gehäuseteile trennen. 3. Batterien entfernen 4. Neue Batterien einlegen. AUF DIE RICHTIGE POLARITÄT ACHTEN !! 5. Gehäuse zusammensetzen und Schraube eindrehen.
6-2 Sicherungsprüfung und -wechsel WARNUNG ! Vor dem Wechsel der Batterie oder Sicherung, müssen die Prüfkabel von allen stromführenden Kreisen entfernt werden! Die Sicherung muss sehr selten getauscht werden und dann nur als Folge einer Fehlbedienung. Überprüfung der Sicherung im Gerät: 1. 2. 3. 4. 5. 6. Gerät abschalten, Prüfkabel entfernen. Sicherheitsabdeckung entfernen. Schraube auf der Rückseite ausdrehen und Sicherungstürchen üffnen. Sicherung entfernen Neue Sicherung einlegen.
