Owner's Manual

Product registration card I Warranty Card
Produit carte redistration I Carte de garantie VB.0
3
.
10
Limited Warranty Statement
• This limited warranty is given only to the original purchaser of the product.
• The limited warranty shall be restricted to the country/region
of product purchase.
• The limited warranty is only valid and enforceable in countries where the product is sold.
• The limited warranty shall last for 12 months from the date
of original purchase. The invoice will be
required as the proof
of purchase.
• The limited warranty covers the expenses for inspecting and repairing the product during the
warranty period.
• The defective product shall be delivered by the purchaser to the reseller store
or our authorized
dealer together with the warranty card and the invoice (proof
of purchase).
•
We will return the repaired product with a swap unit in good working condition. All replaced faulty
products or components will not return to the purchaser.
• The repaired
or replaced product, shall continue to be warranted for the remaining time of the
original warranty period.
• The limited warranty shall not apply for the defect which is resulting from the use
of the product in
a manner other than the normal and customary manner.
• The limited warranty shall not apply for the defect which is resulting from the operating with
components or accessories that is not come with the original package.
•
We reserve the right to add, delete or amend the terms and conditions at any time without prior
notice.
Declaration de garantie limitee
• Cette garantie limitee couvre l'acheteur original du produit ou un consommateur qui re~it le
produit neuf et inutilise de l'acheteur
original.
• Cette Garantie Limitee est regie et interpretee selon les lois du pays dans lequelle produit a ete
achete . le garant de cette Garantie Limitee, est identifie a Ia fin de ce document selon le pays ou
Ia region dans lequelle produit a ete achete.
• Cette garantie limitee a une duree de 12 mois a partir de Ia date d'achat originate. La facture
ORIGINALE du produit sera requise comme preuve d'achat.
• Cette garantie limitee couvre les frais de !'inspection et Ia reparation du produit pendant Ia periode
de garantie.
• Les
produits defectueux doivent etre pris en charge sur Ia carte de garantie et Ia facture (preuve
d'achat) delivre par l'acheteur ou de nos revendeurs agrees ensemble.
• Nous allons retoumer le produit repare dans une unite d'echange en bon etat de marche.
• Taus les remplacement d'un Produit defectueux ou de pieces defectueux ne reviendra pas a
l'acheteur.
• La reparation ou le remplacement sont garantis jusqu'a Ia fin de Ia periode de garantie originate.
• La garantie limitee ne s'applique pas pour le defaut qui est indique de !'utilisation du produit d'une
maniere autre que Ia maniere normale et habituelle
•
Cette garantie limitee ne s'applique pas aux pieces ou accessoires non originaux, et n'ont pas
l'emballage d'origine de pieces et accessoires.
Nous nous reservons le droit a tout moment sans preavis de mettre fin ou de restreindre,de
supprimer ou de modifier et add les termes et les conditions.
PAPA GO!®
us.papagotnc.com
Please contact our authorized dealer for local service
Tel:[phone]
Email:[e-mail]