Quick Start Guide

A2
QUICK
START
YOUR
A2
IS
NO
ORDINARY
SPEAKER.
IT
IS
A
TRUE
HIGH
END
SPEAKER.
TO
MAKE
SURE
YOU
HARNESS
ALL
OF
THE
SOUND
AND
THE
SOUND
QUALITY
IT
IS
DESIGNED
TO
PROVIDE,
PLEASE
READ
THROUGH
THIS
GUIDE.
FOR
BEST
SOUND:
TO
MATCH
THE
OUTPUT
lEVEL
OF
THE
A2
WITH
THAT
OF
THE
SOURCE
FOllOW
THE
RECOMMENDATIONS
IN
THIS
GUIDE,
THEN
USE
THE
SOURCE'S
(i.e.
iPod,
iPhone,
iTunes)
VOLUME
CONTROL
TO
ADJUST
FOR
DESIRED
VOLUME
WARNING:
DO
NOT
PLUG
SOURCE
CABLE
INTO
THE
OUTPUT
JACKS
ON
THE
BACK
OF
THE
A2
OR
YOU
WILL
GET
AN
UNPLEASANT
BUZZING
SOUND
WARNING:
BEFORE
TURNING
THE
POWER
ON
MAKE
SURE
THE
SOURCE
DEVICE
IS
CONNECTED
TO
THE
A2
SPEAKER
Volume
Control:
DEMARRAGE
RAPIDE
A2
L'
A2
N'EST
PAS
UNE
ENCEINTE
ORDINAIRE.
C'EST
UNE
ENCEINTE
TRES
HAUT
DE
GAMM.E.
POUR
VOUS
ASSURER
DE
PROFITER
DE
TOUS
LES
SONS
ET
DE
LA
QUALITI~
SONORE
QU'ELLE
EST
CON<;UE
POUR
OFFRIR,
VEUILLEZ
URE
CE
GUIDE.
POUR
OBTENIR
Ll
MEIWUR SON
POSSIBLE
:
POUR
AGENCER
LE
NIVEAU
DE
SORTIE
DE
L'
A2
A
CELUI
DE
LA
SOURCE,
SUIVEZ
LES
RECOMMANDATIONS
DANS
CE
MANUEL,
PUIS
UTIUSEZ
LA
COMMANDE
DE
VOLUME
DE
LA
SOURCE
(P.
EX.
:
iPod,
iPhone,
iTunes)
POUR
REGLER
AU
VOLUME
SOUHAITE
AVERTISSEMENT
:
NE
BRANCHEZ
PAS
LE
CABLE
SOURCE
DANS
LES
SORTIES
(OUTPUTS)
SITUEES
A
L'
ARRIERE
DU
A2
OU
VOUS
ENTENDREZ
UN
BOURDONNEMENT
DESAGREABLE
AVERTISSEMENT:
ASSUREZ-VOUS
QUE
LA
SOURCE
EST
BRANCHEE
A
L'ENCEINTE
A2
AVANT
DE
L'
ALLUMER
Commande
du
volume
:
The
control
for matching the
volume level
of
the
A2
with that
of
the external
source
La
commande
pour
agencer
le volume
de
I'
A2
a
celui
de
Ia
source externe
c1
I
PARAOIGmSHII'T"
,.
I I
~
I
Auxiliary
AC
Power:
For connecting
external wireless
devices
or
a second speaker
Left/Right
Line-in
RCA:
RCA input for
external
source
3.5-mm
Auxiliary
Mini
Audio
Jack:
3.5-mm input for
external
source
Speaker
Settings
(Left/Mono/Right):
When using two speakers
as
a stereo
pair
or
one speaker for 2-channel
sound
Power
On/Off
I .
AC
Power
Outlet
Alimentation
CA
auxiliaire
:
Pour brancher
un
appareil
sans fil
externe ou une deuxieme enceinte
RCA
en
ligne
gauche/droite:
Entree RCA
pour
source externe
Mini
prises audio
auxiliaires
de 3,5
mm
:
Entree
de
3,5
mm
pour
source externe
Parametres d'enceinte (gauche/mono/droite):
Lorsque vous
utilisez
deux enceintes
en
paire stereo
ou une enceinte
pour
un
son
a
deux canaux
Alimentation
On/Off
Prise
d'
alimentation
CA
s
PARADIGm
SHIFT
"'