User Guide
Guida per l‘utente
42
CK3000 EVOLUTION
Quando il kit riceve un contatto, vengono enunciate le 
procedure da seguire.
Le parole chiave consentono di rifiutare una chiamata in 
entrata, di riagganciare al termine di una chiamata e di attivare 
la funzione di riconoscimento vocale mantenendo le mani sul 
volante.
 Fare clic sul pulsante centrale, viene enunciata la parola 
“LINGUA” seguita dal nome della lingua corrente.
 Ruotare la manopola fino a udire “PAROLE CHIAVE” 
seguito dal relativo stato d’uso “ATTIVATE o “DISATTIVATE”.
 Se lo stato d’uso delle parole chiave è quello desiderato, 
passare al menu successivo ruotando la manopola o lasciare 
il menu premendo il pulsante rosso.
 Se lo stato d’uso delle parole chiave non è quello 
desiderato, fare clic sul pulsante centrale o sul pulsante 
verde. Lo stato cambia passando da “attivate” a “disattivate” o 
viceversa. Il nuovo stato viene enunciato.
 Se si è scelto di attivare le parole chiave pur non 
avendo ancora registrato le parole “TELEFONO” e/o 
“RIAGGANCIARE”, il kit passa automaticamente alla modalità 
di registrazione. Viene enunciata la procedura che guiderà 
l’utente durante la registrazione delle parole chiave. 
 Dopo essere state correttamente registrate, le parole 
chiave vengono attivate.
 Fare clic sul pulsante centrale, viene enunciata la parola 
“LINGUA” seguita dal nome della lingua corrente.
 Un segnale acustico (bip) consentirà di riconoscere il livello 
d’intensità sonora corrente. 
 Per aumentare o ridurre il volume, entrare nel menu 
premendo il pulsante centrale o il pulsante verde.
 Ruotare la manopola verso destra per aumentare il volume 
o verso sinistra per ridurlo. Dopo avere regolato il volume 
come desiderato, confermare l’impostazione premendo 
rapidamente il pulsante centrale o il pulsante verde. 
 Viene emesso un segnale acustico (bip) di convalida.
 Fare clic sul pulsante centrale, viene enunciata la parola 
“LINGUA” seguita dal nome della lingua corrente.
 Ruotare la manopola fino a udire la frase “AGGIUNGERE 
DEI NOMI VOCALI”.
 Entrare nel menu facendo clic sul pulsante centrale o sul 
pulsante verde.
 Il kit viene scollegato dal telefono ed è pronto a ricevere 
contatti.
Per inviare un contatto, fare riferimento al manuale di istruzioni 
del telefono cellulare oppure visitare il sito Internet www.parrot.
biz e cercare la procedura da seguire per il proprio telefono.
Aggiunta di nomi vocali*
Parole chiave
Connettersi al sito Internet www.parrot.biz o 
utilizzare direttamente il link
 http://www.parrot.biz/
guide_chm/evolution/index.html
Alla sinistra dello schermo, fare clic sulla rubrica 
“Bluetooth® phones”. Scegliere il telefono 
desiderato e accedere alle relative procedure di 
parametraggio.
Registrazione delle parole chiave  
Telefono - Riagganciare - Casa* - Cellulare* - Ufficio* 
*Questa funzione è disponibile solo su alcuni telefoni.
* Queste parole sono disponibili solo su alcuni telefoni.










