User's Manual
Table Of Contents
- English
- Français
- Español
- Antes de comenzar
- Instalación
- Antes de comenzar
- Conexión del cable de audio
- Conexión del cable de alimentación
- Conexión del cable Mute
- Conexión del cable de freno de mano
- Instalación de la caja electrónica
- Comprobar la instalación
- Instalación del micrófono
- Instalación del cable USB
- Instalación de la pantalla
- Instalación del mando a distancia
- Primera utilización
- Teléfono
- Música
- Internet
- Video
- Si tiene algún problema
- Información general
- Deutsch
- Italiano
- Prima di iniziare
- Installazione
- Prima di iniziare
- Collegamento del cavo audio
- Collegamento del cavo di alimentazione
- Collegamento del cavo Mute
- Collegamento del cavo del freno a mano
- Installazione della centralina elettronica
- Verifica dell'installazione
- Installazione del doppio microfono
- Installazione del cavo USB
- Installazione del display
- Installazione del telecomando
- Primo utilizzo
- Telefono
- Musica
- Internet
- Video
- Problemi frequenti
- Informazioni generali
- Português
- Dutch
92
92 Português
tipo de número ("TRABALHO",
"TELEMÓVEL"...) se este contacto tiver
vários números.
> A chamada para este contacto é iniciada
automaticamente, caso o comando de voz
seja compreendido correctamente.
> Caso contrário, o kit mãos-livres emite uma
mensagem de confirmação. Confirme,
pronunciado "SIM", "CHAMAR" ou
"TELEFONAR".
Nota: A qualquer momento, prima o botão do
telecomando ou no botão no ecrã para
cancelar o processo de chamada.
Telefonar a um contacto do directório
1.
Prima Telemóvel , depois em Contactos.
2.
Prima no contacto para fazer a chamada para o
número predefinido ou escolher entre os
diferentes números do contacto
("TRABALHO", "TELEMÓVEL"...).
Música
Nota: Poderão ser necessários vários minutos de
carregamento durante a 1ª conexão do seu
dispositivo de áudio (USB / SD / iPod) no Parrot
ASTEROID Tablet, em especial no caso de periféricos
que contenham uma grande quantidade de
ficheiros musicais. Este tempo de carregamento
permite tornar estas faixas acessíveis através de
reconhecimento vocal.
Utilizar o reconhecimento vocal musical
A função de reconhecimento vocal musical
permite-lhe seleccionar através do
reconhecimento vocal os artistas ou álbuns que
desejar escutar. Esta função está disponível se
utilizar o Parrot ASTEROID Tablet com um
periférico do tipo iPod / USB / SD, ou se utilizar
uma aplicação musical compatível com esta
função.
1.
Prima o botão
do telecomando, ou prima
Comandos de voz no ecrã.
2.
Diga o nome do artista ou do álbum que
deseja escutar quando Parrot ASTEROID
Tablet lho pedir.
> A lista das fontes de áudio conectadas ao
Parrot ASTEROID Tablet e das aplicações
musicais compatíveis com a função de
reconhecimento vocal com o artista/álbum que
escolheu aparece.
Nota: Verifique os nomes dos artistas e álbuns nas
tags (metadados) dos seus ficheiros musicais. Estes
podem ser diferentes dos apresentados no título da
sua faixa.
iPod
1.
Conecte o seu iPod ao cabo do iPod.
2.
Prima o botão SOURCE do telecomando (ou
prima Música no ecrã) e seleccione iPod.
Também pode premir Percorrer para navegar
no conteúdo do seu iPod.
3.
Prima a faixa para iniciar a sua reprodução.
Nota: Prima o botão para modificar algumas
definições (áudio, repetição, aleatório).
Cartão SD
Pode utilizar os seguintes cartões SD (se
necessário) com o Parrot ASTEROID Tablet : SD,
micro SD , mini SD, SDHC, mini SDHC, micro
SDHC. A capacidade do cartão SD não deve ser
superior a 32Gb.
Os ficheiros musicais no seu cartão SD podem
estar no formato MP3, AAC, WAV, OGG ou
WMA.
1.
Insira o cartão SD no local previsto para este