P PNEUMATIC TOOLS Operating and Maintenance Manual 403606-1808/07
PASLODE MODEL NUMBER DESIGNATION The model number of each Paslode tool contains information about the tool and the fasteners that are used with it. The following example illustrates the information contained in this tool model number.
INTRODUCTION Congratulations on purchasing a Paslode pnuematic tool. You have made a wise choice. A Paslode tool is a professional quality tool that combines power and speed in a light weight design for versatile operation in a variety of industial and construction applications. Please take the time to review this entire manual and all other documentation that came with the tool. They will help you to become familiar with operating a power fastening tool.
SAFETY INSTRUCTIONS SAFETY FIRST These safety instructions provide information necessary for safe operation of Paslode® tools. DO NOT ATTEMPT TO OPERATE THE TOOL UNTIL YOU READ AND UNDERSTAND ALL SAFETY PRECAUTIONS AND MANUAL INSTRUCTIONS. DISCONNECT THE TOOL WHEN NOT IN USE Always disconnect the tool from the air line when it is not in use, when you leave the work area or when moving the tool to a new location.
AIR SYSTEMS For air-powered tools to work their best, the air supply system must be properly installed and maintained regularly. A drawing in this section shows a properly installed air supply system. Handy checklists for installing and maintaining air supply systems follow. Indoor Air System Installation -Be certain that: • All pipes supplying air have a large enough inside diameter to ensure adequate air supply. • The main supply pipe slopes down, away from the compressor (1/16 inch per foot).
AIR SYSTEMS - Continued Calculating Compressor Size Use the air consumption chart in the Tool Schematic for eaxh tool when calculating the operating requirements for the tools. Paslode tools are designed to operate efficiently between 80 and 120 psi and should never be operated at pressure greater than 120 psi. The air consumption chart will help you find the correct compressor size for your application that will quickly replenish tool air pressure.
TOOL INSTALLATION TOOL OPERATION Depth of Drive Adjustment (On tools equipped with this feature) Your Paslode tool comes ready for immediate use and can be installed by following these steps: 1. SAFETY - All tool operators and their immediate supervisors must become familiar with the operator safety instructions before operating the tool. The instructions are on page 2 of this manual. The depth of drive adjustment is made by adjusting the work contacting element.
TOOL OPERATION continued ➔ clearing a jam continued MOVE UP TO INCREASE DRIVE DEPTH MOVE DOWN TO DECREASE DRIVE DEPTH ➔ SOCKET HEAD CAPSCREW WORK CONTACTING ELEMENT Precision Placement Driving - (Orange Trigger) ■ Grasp the tool handle firmly and hold the bottom of the work contacting element firmly against the workpiece until it is completely depressed. ■ Squeeze the trigger to drive the fastener. ■ Lift the tool from the workpiece. ■ Repeat the procedure for the next fastener.
TOOL LOADING Coil Nailers Step No. 3 – Remove the retainer from a nail coil and place the nail coil in the magazine with the tips of the nails against the loading tray and with about 4 inches of coil unwound. Step No. 1 – Grasp the nailer handle firmly with one hand and with the other hand unlatch the magazine cover clip. Swing the magazine door open. Step No. 4 - Slide the free strip of nails along the top of the feeder body assembly and place the first nail between the feed claw and the locator.
RHP-350 PowerMaster Plus Strip Nailers T250-F16 Series Finish Nailer Step No. 1 – Grasp the nailer firmly with one hand. Step No. 1 – Grasp the nailer handle firmly. Pull the magazine follower all the way to the rear of the magazine until it is latched into its loading position by the magazine latch. Step No. 2 – Insert the strip with the point of the fastener facing down towards the bottom of the magazine. Step No.
T250A-F16 Series Finish Nailer Staplers Step 1 - Align the heads of the Paslode 16 ga.Finish nails to the brad channel in the rear of the magazine and insert one or two strips. Push the nails strips forward. Step No. 1 – Pull back the rail follower until it latches at the end of the magazine. The rail cover will automatically open. Step 2 - Next, while applying pressure to the release lever, pull the follower toward the rear of the magazine until the follower passes the last strip of fasteners.
MAINTENANCE moisture at least daily in extremely cold or humid weather. A few ounces of anti-freeze in the tank will keep the air free of frost. Paslode® tools are built for ease of maintenance. A few simple details will assure trouble-free operation and long tool life. Anyone who uses or maintains the tool must read the safety and maintenance instructions. Study the schematic drawing before starting any repairs on the tool.
MAINTENANCE - Continued MAINTENANCE TABLE ACTION WHY HOW Drain air line filter(daily). Prevent accumulation of mositure and dirt. Open manual petcock (most air supply systems have such a valve). Keep lubricator filled. Keep tool lubricated. Fill with Paslode pneumatic tool lubricant. Part No. 403720. Clean filter element-then blow air through filter in direction opposite to normal flow. Prevent clogging of filter with dirt. Wash with soap and water or follow manufacturers instructions.
OPERATOR TROUBLESHOOTING PROBLEM Fasteners will not drive completely into wood. CORRECTIVE ACTION Adjust work contacting element (retract length). Increase air pressure (do not exceed 120 psi). Fasteners penetrate properly during normal operation, but won't drive fully at faster speeds. Increase air flow to tool -- use larger air lines (3/8 inch ID minimum). Adjust work contacting element (extend length). Fasteners drive too deeply into wood. Reduce air pressure. Fastener jams in nose of tool.
Tool warranty P An Illinois Tool Works Company 888 Forest Edge Drive Vernon Hills, Illinois 60061 tool warranty and limitations 13
P Printed in U.S.A. © 2007, Illinois Took Works, Inc. An Illinois Tool Works Company 888 Forest Edge Drive Vernon Hills, Illinois 60061 www.paslode.
P Printed in U.S.A. © 2007, Illinois Took Works, Inc. An Illinois Tool Works Company 888 Forest Edge Drive Vernon Hills, Illinois 60061 www.paslode.
P HERRAMIENTAS NEUMATICAS Manual de Operacion y Mantenimiento
DESIGNACION NUMERICA DE LOS MODELOS DE PASLODE El número de modelo de cada una de las herramientas de Paslode contiene información sobre la herramienta y los sujetadores adecuados para su uso. El siguiente ejemplo corresponde a una herramienta típica.
INTRODUCCION ¡Felicitaciones por su acertada decisión de adquirir una herramienta neumática Paslode®! Una herramienta Paslode es una herramienta de calidad que ofrece una combinación de potencia y rapidez, en un diseño liviano, que permite diversas funciones en múltiples aplicaciones y en el camp de la construcción. Revise detenidamente este manual y toda la información relacionada con la herramienta, para poder familiarizarse con su funcionamiento.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD LA SEGURIDAD ESTA PRIMERO DESCONECTE LA HERRAMIENTA CUANDO NO LA ESTE USANDO Estas instrucciones proporcionan la información necesatia para el funcionamiento sin peligrode las herramientas Paslode. NO trate de usar su herramienta hasta que no haya léido y entendido todas las precauciones de seguridad y las instrucciones de este manual. Siempre desconecte la herramienta de la línea de aire comprimido cuando no la esté usando o al dejar su lugar de trabajo.
SISTEMAS NEUMATICOS 3
SISTEMAS NEUMATICOS (continuación) 403720 4
INSTALACION DE LA HERRAMIENTA FUNCIONAMIENTO DE LA HERRAMIENTA 5
FUNCIONAMIENTO DE LA HERRAMIENTA (continuación) ➔ para desatora la clavadora (continuación) Suba para aumentar la profundidad de colocacion ➔ Baje para disminuir la profundidad de colocacion Tornillo con cabeza de casquillo adaptador Elemento de contacto (Naranjado) Turn adjustment wheel in either direction (Naranjado) Para desatorar la clavadora Un problema típico que puede encontrar es una clavadora con clavos atorados.
COMO CARGAR LA HERRAMIENTA Clavadora de Rollo de clavos Paso 1: Tome firmemente la clavadora por el mango con una mano y con la otra abra la pinza de la cubierta del cargador. Despoés abra bien la Paso 3: Quite el retén de un rollo de clavos y coloque el rollo en el cargador, de modo que la punta de los clavos se apoye en la bandeja, teniendo unos 10 cm de clavos desenrollados. puerta del cargador.
Clavadoras RHP-350 y PowerMaster Plus™ Grapadora de serie T250-F16 Paso 1: Tome la clavadora firmemente con una mano. Paso 1: Agarre con firmeza el mango de la clavadora. Tire del transportador del cargador completamente hacia la parte trasera del cargador hasta que se enganche en su posición de carga por medio del seguro del cargador. Paso 2: Coloque la tira de modo que la punta de sujetadores quede hacia abajo del cargador.
Grapadora de serie T250A-F16 GRAPAS Paso 1: Alinee las cabezas del los clavos de acabado angulados Paslode con el canal de clavitos plateado en la parte posterior del cargador e introduzca una o dos tiras. Empuje las tiras de clavos hacia adelante. Paso 1: Tire del transportador del riel hasta que quede asegurado en el extremo del cargador. La cubierta del riel se abrirá automáticamente.
MANTENIMIENTO 403720
403720 11
DETECCION Y CORRECCION DE FALLAS 12
GARANTIA P An Illinois Tool Works Company 888 Forest Edge Drive Vernon Hills, Illinois 60061 TERMINOS DE LA GARANTIA
