Use and Care Manual

12
ENTRETIEN
AVIS
Ne jamais tirer l'outil à blanc à haute pression.
Ne jamais utiliser de kérosène ou des solvants
inflammables pour nettoyer l'outil.
AVIS
Les outils Paslode sont conçus pour en faciliter l’entre-
tien. Quelques détails simples vont assurer une func-
tionnalité sans problèmes ainsi que la longévité de l’outil.
Quiconque utilise l'outil ou en fait l'entretien doit lire les
instructions visant la sécurité et l'entretien.
schéma de l'outil avant d'effectuer des réparations.
Les outils à l'air doivent êtres inspectés régulièrement,
les pièces usées ou brisées doivent être remplacées
pour assurer le bon fonctionnement sécuritaire et efficase
de l'outil. Les items sur le diagramme
êtres vérifiés souvent.
Mesures pour temps froids
Lorsque la température est sous le point de congélation,
les outils devraient êtres gardés à la chaleur par toute
méthode pratique et sécuritaire. Si cela n'est pas possible,
le procédé suivant devrait être suivi pour réchauffer les
● Réduire la pression d'air à 30 lb/po²
● Retirer toutes les attaches de l'outil
● Accoupler une ligne à air et tirer l'outil à blanc. La
pression d'air réduite devrait suffire à actionner l'outil.
Le fonctionnement à basse vitesse a tendance à
fer les pièces mobiles. La baisse de vitesse du piston
aide au regain d'élasticité des ressorts et des joints
toriques.
●
●
Une fois l'outil réchauffé, réajuster le régulateur à la
bonne pression opérationnelle et recharger l'outil.
Les opérateurs de l'outil qui travaillent à l'extérieur
ou dans des chantiers non chauffés et dans des tem-
pératures très froides devraient aussi :
Utiliser de l'huile pneumatique avec antigel
Paslode dans le lubrificateur. Numéro de pièce
219090 (8 oz)
Une fois par semaine, suivant l'usage de l'outil,
démontez l'outil et nettoyer tout dépôts avec un
dégraisseur nettoyant (numéro de pièce Paslode
219348) pour le bon fonctionnement de l'outil.
Nettoyer les outils à air avec des solvants enlève la
mince couche de graisse appliquée à l'usine sur les
parois de cylindre et les joints toriques. Pour remplacer
cette couche de graisse, utiliser de la graisse Chemplex
(numéro de pièce Paslode 403734).
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Drainer le compresseur au moins une fois par jour
pour enlever l'humidité par temps froids ou très humides.
Deux ou trois onces d'antigel dans le réservoir gardera
l'humidité au minimum.
Vérifier l'outil suite à l'entretien
Après avoir remplacé des pièces, il est important de
vérifier le bon fonctionnement de l'outil. Ceci assure que
l'outil a été remonté adéquatement, est sécuritaire à
utiliser, et s'acquittera du travail tel que prévu.
Assurez-vous que toutes les composantes soient
bien serrées en place.
Assurez-vous que l'élément de contact avec la pièce
est installé adéquatement par rapport à la gâchette, et
que les deux pièces fonctionnent librement.
Assurez-vous que le magasin soit bien installé.
Assurez-vous que l'information de sécurité sur l'outil
est bien lisible.
N'utiliser que des attaches approuvées Paslode
dans l'outil, et assurez-vous de leur bonnes dimensions
pour l'application.
Assurez-vous qu'un raccord mâle est bien attaché
à l'outil.
Vérifier l'outil en enfonçant des attaches dans une
pièce semblable à l'application de l'outil.
Vérifier l'outil pour des fuites d'air durant l'essai et
pour la bonne séquence opérationnelle.
Assurez-vous que toutes les attaches soient
enfoncées à la même profondeur et que la tête de
l'attache soit bien à fleur de surface de la pièce de
travail.
Lubrification de l'outil
Il est très important que l'outil soit lubrifié adéquatement
en s'assurant que le lubrificateur sur le réseau soit bien
alimenté et ajusté. Un manque de lubrification empêchera
le bon fonctionnement de l'outil et les pièces s'useront
prématurément.
Utiliser le bon lubrifiant dans le lubrificateur du réseau.
Le lubrificateur se devra être du type à bas volume d'air
ou à air fluctuant, et doit être rempli au bon niveau.
N'utiliser que des lubrifiants recommandés par Paslode.
T oute substitution pourrait endommager le composé de
caoutchouc dans les joints toriques et autre pièces.
L'huile pneumatique Paslode numéro de pièce 403720
est une huile lubrifiante spécialement formulée pour les
applications pneumatiques. Si un filtreur régulateur et
lubrificateur n'est pas installé sur le réseau à air, les
outils à l'air doivent êtres lubrifiés au moins une fois par
jour à l'aide de 6 à 20 goutes d'huile, en se basant sur
les conditions de travail, directement à travers le raccord
mâle dans le boîtier de l'outil. La grande majorité des
problèmes mineurs peuvent êtres résolus à l'aide de la
table d'entretien suivant. Si les problèmes persistent,
contactez votre distributeur Paslode pour le support.
Étudiez le
d'entretien doivent
outils.
réchauf-