Use and Care Manual

FUNCIONAMIENTO DE LA
HERRAMIENTA
(continuación)
6
Funcionamiento en secuencia
El juego de funcionamiento en secuencia
evita los impulsos sucesivos o "de rebote".
■ Oprima el elemento de contacto y
manténgalo apoyado contra el material
de trabajo antes de apreter el gatillo.
■ Después de haber impulsado cada
sujetador, suelte completamente el gatillo
y levante la herramienta del material de
trabajo.
Colocación precisa
■ Tome firmamente la herramienta por el
mango y sosténgala de modo que el base del
elemento de contacto quede bien apoyada en
el material de trabajo.
■ Apriete el gatillo para disparar el sujetador.
■ Separe la herramienta del material de
trabajo.
■ Repita el mismo procedimiento con el
próximo sujetador.
Impulsos sucesivos (de rebote)
■ Tome la herramienta firmemente por
el mango.
■ Apriete el gatillo y mueva la
herramienta a lo largo del material de
trabajo con un movimiento de rebote,
oprimiendo el elemento de contacto
en los lugares donde quiera colocar
un sujetador.
■
Manteniendo apretado el gatillo,
continúe haciendo rebotar el elemento
de contacto contra el material de trabajo,
colocando cuidadosamente la herramienta.
■
Una vez que haya colocado todos los
sujetadores necesarios, deje de oprimir el
gatillo para
evitar que salgan más.
PELIGRO
No sujete ni sostenga el gatillo con ninguna
otra cosa que no sea la mano.
Sujetadores
Paso 1 Tome firmamente el mango.
Paso 2 Insertar uno o dos tiras de
clavos en parte atras del
cargador.
Paso 3 Hale el seguidor hasta que
conecte con la oparte trasera
del cargador.
Arandela
Pasador
del Gatillo
Palanca Secuencial
Gatillo
Secuencial
Actuador
Secuencial
#501039
#501048
Arandela
Pasador
del Gatillo
Bottom de la
palanca de viaje
Contacto
de activación
Gatillo de Color Gris
Naranja Gatillo
23
7
SISTEMAS NEUMÁTICOS
El sistema neumático debe estar correctamente
instalado y recibir mantenimiento periódicamente para
que todas las herramientas de potencia neumática
funcionen bien. El diagrama de más abajo muestra
un sistema neumático correctamente instalado. A
continuación se detallan las revisiones necesarias
para la instalación y el mantenimiento de los sistemas
neumáticos.
Instalación de Un Sistema Neumático
para Interiores
- Asegure Que:
■ El diámetro interior de todas las líneas que
suministran aire sea bastante grande como para
garantizar un suministro de aire adecuado.
■ La línea principal tenga una inclinación de (1/16
de pulgada por pie) a partir del compressor.
■ Existen almacenamientos de aire a lo largo de las
líneas muy largas.
■ Las salidas de aire en las líneas secundarias
estén en la parte superior de la línea principal.
■ Existen válvulas de cierre en cada una de las
líneas secundarias de todo el sistema.
■ Las columnas de agua se extiendan desde el
extremo inferior de cada línea secundaria.
■ Se haya instalado en el sistema un secador tipo
refrigerante.
■ Las mangueras de aire sean tan cortas como sea
posible.
■ Se siga un programa regular de mantenimiento.
Instalación de Un Sistema Neumático
para Exteriores
- Asegure Que:
■ Se hayan instalado en el compresor un colector
de humedad y un filtro/regulador/lubricador.
■ Las mangueras de aire y los adaptadores tengan
la longitud suficiente para que el aire circule sin
problemas. El diámetro mínimo de una manguera
de aire es de 3/8 de pulgada y de 1/2 pulgada
para cualquier apalicación de más de 7.60 m.
■ Las mangueras de aire no midan más de 45.70 m
de longitud.
■ El sistema neumático sea lubricado
periódicamente.
■ Se siga un programa regular de mantenimiento.
Unidades de Filtro/Regulador/Lubricador
Las unidades de filtro/regulador/lubricador capaces
de proporcionar aire y proetección suficientes a las
herramientas Paslode deben tener las siguientes
características:
■ Tamaño mínimo del orificio a presión y tempera
tura normales de 3/8 de pulgada
■ Filtros de 50 micrones o más finos
■ Presión regulada de 0 a 120 psi
■ Lubricadores diseñados para corriente de aire
baja o variable
FUNCIONAMIENTO DE LA
HERRAMIENTA
(continuación)
6
Funcionamiento en secuencia
El juego de funcionamiento en secuencia
evita los impulsos sucesivos o "de rebote".
■ Oprima el elemento de contacto y
manténgalo apoyado contra el material
de trabajo antes de apreter el gatillo.
■ Después de haber impulsado cada
sujetador, suelte completamente el gatillo
y levante la herramienta del material de
trabajo.
Colocación precisa
■ Tome firmamente la herramienta por el
mango y sosténgala de modo que el base del
elemento de contacto quede bien apoyada en
el material de trabajo.
■ Apriete el gatillo para disparar el sujetador.
■ Separe la herramienta del material de
trabajo.
■ Repita el mismo procedimiento con el
próximo sujetador.
Impulsos sucesivos (de rebote)
■ Tome la herramienta firmemente por
el mango.
■ Apriete el gatillo y mueva la
herramienta a lo largo del material de
trabajo con un movimiento de rebote,
oprimiendo el elemento de contacto
en los lugares donde quiera colocar
un sujetador.
■
Manteniendo apretado el gatillo,
continúe haciendo rebotar el elemento
de contacto contra el material de trabajo,
colocando cuidadosamente la herramienta.
■
Una vez que haya colocado todos los
sujetadores necesarios, deje de oprimir el
gatillo para
evitar que salgan más.
PELIGRO
No sujete ni sostenga el gatillo con ninguna
otra cosa que no sea la mano.
Sujetadores
Paso 1 Tome firmamente el mango.
Paso 2 Insertar uno o dos tiras de
clavos en parte atras del
cargador.
Paso 3 Hale el seguidor hasta que
conecte con la oparte trasera
del cargador.
Arandela
Pasador
del Gatillo
Palanca Secuencial
Gatillo
Secuencial
Actuador
Secuencial
#501039
#501048
Arandela
Pasador
del Gatillo
Bottom de la
palanca de viaje
Contacto
de activación
Gatillo de Color Gris
Naranja Gatillo
23
7
SISTEMAS NEUMÁTICOS
El sistema neumático debe estar correctamente
instalado y recibir mantenimiento periódicamente para
que todas las herramientas de potencia neumática
funcionen bien. El diagrama de más abajo muestra
un sistema neumático correctamente instalado. A
continuación se detallan las revisiones necesarias
para la instalación y el mantenimiento de los sistemas
neumáticos.
Instalación de Un Sistema Neumático
para Interiores
- Asegure Que:
■ El diámetro interior de todas las líneas que
suministran aire sea bastante grande como para
garantizar un suministro de aire adecuado.
■ La línea principal tenga una inclinación de (1/16
de pulgada por pie) a partir del compressor.
■ Existen almacenamientos de aire a lo largo de las
líneas muy largas.
■ Las salidas de aire en las líneas secundarias
estén en la parte superior de la línea principal.
■ Existen válvulas de cierre en cada una de las
líneas secundarias de todo el sistema.
■ Las columnas de agua se extiendan desde el
extremo inferior de cada línea secundaria.
■ Se haya instalado en el sistema un secador tipo
refrigerante.
■ Las mangueras de aire sean tan cortas como sea
posible.
■ Se siga un programa regular de mantenimiento.
Instalación de Un Sistema Neumático
para Exteriores
- Asegure Que:
■ Se hayan instalado en el compresor un colector
de humedad y un filtro/regulador/lubricador.
■ Las mangueras de aire y los adaptadores tengan
la longitud suficiente para que el aire circule sin
problemas. El diámetro mínimo de una manguera
de aire es de 3/8 de pulgada y de 1/2 pulgada
para cualquier apalicación de más de 7.60 m.
■ Las mangueras de aire no midan más de 45.70 m
de longitud.
■ El sistema neumático sea lubricado
periódicamente.
■ Se siga un programa regular de mantenimiento.
Unidades de Filtro/Regulador/Lubricador
Las unidades de filtro/regulador/lubricador capaces
de proporcionar aire y proetección suficientes a las
herramientas Paslode deben tener las siguientes
características:
■ Tamaño mínimo del orificio a presión y tempera
tura normales de 3/8 de pulgada
■ Filtros de 50 micrones o más finos
■ Presión regulada de 0 a 120 psi
■ Lubricadores diseñados para corriente de aire
baja o variable