User's Guide

Este equipamento está em conformidade com os limites de exposição à radiação de RF
da FCC estabelecidos para um ambiente não controlado. Este transmissor não pode
estar localizado ou estar a funcionar no mesmo local que outra antena ou transmissor.
Este equipamento está em conformidade com a Secção 15 do Regulamento da FCC.
O funcionamento está sujeito às duas condições seguintes:
(1) Este dispositivo pode não provocar interferência prejudicial e
(2) Este dispositivo tem de aceitar qualquer interferência recebida, incluindo
interferência que possa provocar um funcionamento indesejado.
Os dispositivos têm de ser instalados e utilizados em rigorosa conformidade com as
instruções do fabricante, consoante descrito no presente documento.
CANADÁ: DECLARAÇÃO DE AVISO IC: 22010-X301
Este aparelho digital de Classe B está em conformidade com a norma canadiana
ICES-003.
O presente dispositivo está em conformidade com as normas RSS isentas de licença
do Minisrio da Indústria do Canadá. O funcionamento está sujeito às duas condições
seguintes:
(1) Este dispositivo pode não provocar interferência e
(2) Este dispositivo tem de aceitar qualquer interferência, incluindo interferência que
possa provocar um funcionamento indesejado.
AVISO DE EXPOSÃO À RF:
O equipamento está em conformidade com os limites de
exposição à RF estabelecidos para um ambiente não controlado. A antena utilizada
para este transmissor não pode estar localizada ou estar a funcionar no mesmo local
que outra antena ou transmissor.
SALVAGUARDAS IMPORTANTES GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES
ATENÇÃO:
Para evitar ferimentos ou danos no pessoal ou itens, cumpra o seguinte:
O dispositivo não deve ser utilizado por crianças, grávidas ou mulheres lactantes.
Mantenha o seu dispositivo PAX® e respetivos componentes fora do alcance de
crianças e animais de estimação.
O dispositivo não deve ser utilizado por pessoas com capacidades físicas, sensoriais
ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimento, a menos que
recebam supervisão ou instruções. Os doentes que tomam medicamentos prescritos
devem consultar os seus médicos antes de utilizar um dispositivo PAX.
Durante e após a utilização, a temperatura no lado do aquecedor pode atingir até
240 ℃ (464 ℃). Não toque no aquecedor e tenha cuidado ao tocar nos componentes de
metal da tampa do forno e adaptador opcional.
Não coloque o dispositivo PAX a funcionar com a tampa do forno aberta ou
entreaberta, pois o forno está extremamente quente quando em utilização.
Desligue quando não estiver em utilização ou sem vigilância.
Utilize o seu dispositivo PAX apenas com ervas legais.
Não utilize nem deixe o dispositivo em locais quentes, como em locais onde o
dispositivo esteja exposto à luz solar direta, num veículo fechado num dia quente
ou perto de um aquecedor. Se isto não for cumprido, fugas, sobreaquecimento ou
explosão podem causar incêndio, queimaduras ou outros ferimentos.
Não utilize o dispositivo PAX se este estiver extremamente quente ao toque.
Não utilize o seu dispositivo PAX se este estiver submerso em qualquer líquido.
Pare de utilize o seu dispositivo PAX se o invólucro apresentar fendas, amolgadelas,
aberturas, estiver inchado ou apresentar outros sinais de utilização indevida.
Interrompa a utilização imediata e prontamente e descarte adequadamente o
dispositivo.
Não desmonte nem adultere o seu dispositivo PAX. Qualquer utilização inadequada,
incorreta ou irresponsável anulará qualquer garantia e pode resultar em ferimentos
graves. A bateria não foi concebida para ser substituída.
Não utilize o seu dispositivo PAX sem a boquilha no dispositivo.
Não exponha o seu dispositivo PAX a temperaturas extremamente altas ou baixas.
Não armazene o seu dispositivo PAX ou qualquer um de seus componentes dentro ou
perto de fontes de calor.
Não utilize o seu dispositivo PAX se tiver problemas respiratórios, uma vez que a
inalação de material com este produto pode agravar as condições respiratórias
existentes.
Fale com um profissional de saúde antes de utilizar o dispositivo PAX caso tenha
dúvidas sobre a vaporização.
Utilize o seu dispositivo PAX apenas com material legal ao abrigo da legislação
aplicável na sua localização.
Não utilize o dispositivo PAX se este estiver extremamente quente ao toque, verifique
cuidadosamente a temperatura do vapor antes da inalação completa.
O cabo do carregador USB tem pinos expostos que podem provocar acidentalmente
um curto-circuito. Remova o cabo USB do computador anfitrião ou do adaptador USB
quando não estiver a carregar o dispositivo.
Não tente remover qualquer conteúdo do forno nem limpar o seu dispositivo PAX até
que o forno arrefeça completamente.
Não coloque o dispositivo PAX na máquina de lavar louça, máquina de lavar roupa
ou máquina de secar.
Carregue o seu dispositivo PAX utilizando um computador, hub de energia ou fonte de
alimentação (marcação “LPS” ou “Classe 2”), com uma potência nominal de 5 Vcc,
1500 mA mín. (2,5 A máx.) certificado por um laboratório de testes reconhecido.
O cabo de carregamento deve ser utilizado apenas com um computador, um hub de
energia ou uma fonte de alimentação conforme indicado acima.
O seu dispositivo PAX deve ser carregado apenas em ambientes fechados. Não
carregue o produto no exterior ou à chuva. O cabo de carregamento DESTINA-SE
APENAS A SER UTILIZADO NO INTERIOR.”
Transporte e manuseamento do dispositivo: Este dispositivo contém componentes
sensíveis. Não deixe cair, atire, desmonte, abra, esmague, dobre, deforme, perfure,
triture, coloque no micro-ondas, incinere, pinte nem insira objetos estranhos neste
dispositivo.
Os eletrónicos porteis que contêm baterias de íon de lítio apresentam riscos de
segurança raros, mas potencialmente graves, especialmente em condições quentes
ou frias. O carregamento do dispositivo PAX só deve ser realizado a temperaturas
entre 0 °C e 45 °C (32 °F e 113 °F). Para garantir a segurança pessoal e patrimonial,
nunca carregue o seu dispositivo PAX abaixo de 0 °C (32 °F) ou acima de 45 °C
(113 °F).
O seu dispositivo PAX contém uma bateria de íon de lítio e deve ser reciclado ou
eliminado de acordo com os requisitos locais para evitar possíveis ferimentos e/
ou danos ambientais. Não elimine a bateria ou qualquer componente do seu
dispositivo PAX em situação de incêndio, sob o risco de causar uma explosão ou
outro ferimento grave.
ELIMINAÇÃO DA BATERIA:
As baterias de íon de lítio contêm elementos que podem
representar riscos para a saúde dos indivíduos se estas puderem ser lixiviadasno
abastecimento de água subterrânea. Em alguns países, pode ser ilegal eliminar estas
baterias em lixo doméstico. Felizmente, existem muitas instalações de reciclagem que
processam baterias de íon de lítio, em parte devido ao valor dos materiais contidos nas
células individuais. Nos Estados Unidos e no Canadá, pode encontrar uma grande rede
de mais de 30 000 locais de entrega de baterias em www.call2recycle.org.
Para tornar o produto seguro para transporte, coloque fita não condutora sobre os
conectores expostos de forma a evitar curtos-circuitos acidentais dos terminais
positivo e negativo da bateria durante o transporte. Não tente remover a bateria deste
dispositivo; para eliminar a bateria, entre em contacto com pax.com/support para
devolver o dispositivo inteiro a um local de reciclagem designado para dispositivos
PAX. NUNCA elimine a bateria numa fogueira ou num incinerador, pois a bateria pode
incendiar-se e NUNCA elimine a bateria numa fogueira ou num incinerador, pois a
bateria pode incendiar-se e explodir.
ROHS:
Este produto compatível com a diretiva RoHS está em conformidade com a
Restrição do uso de determinadas substâncias perigosas (RoHS) em equipamentos
elétricos e eletrónicos da União Europeia. A Fox Factory garante a conformidade com a
RoHS exigindo Declarações de Conformidade dofornecedor, monitorizando os materiais
recebidos e mantendo controlos do processo de fabrico.
REEE:
Este símbolo no(s) produto(s) e/ou documentos acompanhantes significa que
os equipamentos elétricos e eletrónicos não devem ser misturados com recuperação e
reciclagem adequados, envie este(s) produto(s) para os pontos de recolha designados
da PAX onde serão aceites de forma gratuita. Em alternativa, em alguns países, poderá
ser possível devolver os seus produtos ao seu revendedor local após a compra de um
novo produto equivalente ou, relativamente a determinados produtos sob garantia,
poderá ser fornecida autorização da PAX para devolver o produto em troca de um
produto de substituição de forma gratuita.
A eliminação correta deste produto ajudará a economizar recursos valiosos e a evitar
quaisquer potenciais efeitos negativos na saúde humana e no meio ambiente, que, de
outro modo, poderiam surgir do tratamento inadequado de resíduos.
Entre em contacto com o apoio ao cliente da PAX (pax.com/support) para obter
detalhes sobre os pontos de recolha PAX designados.
Podem ser aplicadas sanções pela eliminação incorreta de resíduos, de acordo com
a legislação nacional.
IMPORTADOR DO REGISTO
PAX Labs, Inc.
660 Alabama St. Second Floor
San Francisco, CA 94110
NÚMERO DE TELEFONE: EUA/CA:
+1-844-334-4729
GUIA DO UTILIZADOR PAX, GARANTIA
LIMITADA INFORMAÇÃO, DEVOLUÇÃO DA
BATERIA PROGRAMA pax.com/support
Os logótipos e a marca Bluetooth® são marcas registadas pertencentes à Bluetooth
SIG, Inc., estando a utilização dessas marcas pela PAX Labs, Inc. sujeita a licença.
Outras marcas comerciais e nomes de marcas pertencem aos respetivos proprietários.
Model:X301
Gecertificeerd: 5 VDC,
1500 mA, 3300mAH
Klasse III-apparaat
Bedrijfstemperatuur: 0 °C - 45 °C
Fabrikant: PAX Labs, Inc.
660 Alabama St., Second Floor
San Francisco, CA 94110, VS
FCC-VERKLARING: FCC-ID: 2AJWD-X301
Dit apparaat is getest en voldoet aan de limieten vastgesteld voor een digitaal apparaat
van klasse B, conform deel 15 van de FCC-voorschriften. Deze limieten zorgen bij
installatie in een woonomgeving voor een aanvaardbare bescherming tegen schadelijke
interferentie. Dit apparaat genereert en gebruikt radiogolven en kan mogelijk
radiogolven uitzenden die communicatie via radiogolven kunnen verstoren wanneer dit
apparaat niet wordt geïnstalleerd en gebruikt volgens de instructies. Er is echter geen
garantie dat interferentie in bepaalde omgevingen niet zal optreden. Als dit apparaat
schadelijke storing voor radio- en televisieontvangst veroorzaakt, wat vastgesteld
kan worden door het apparaat uit en aan te zetten, wordt de gebruiker aangeraden te
proberen de storing te verhelpen door een van de volgende dingen te doen:
De ontvangstantenne te heroriënteren of te verplaatsen.
De afstand tussen het apparaat en de antenne te vergroten.
Het apparaat aan te sluiten op een ander stopcontact dan het stopcontact waarop
de antenne is aangesloten.
Als de problemen aanhouden, neem dan contact op met de dealer of een
gekwalificeerd radio/tv-reparateur.
De werking is onderhevig aan de volgende twee voorwaarden:
(1) Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken; en
(2) Dit apparaat moet alle ontvangen interferentie kunnen accepteren, waaronder
interferentie die ongewenste werking kan veroorzaken.
Opmerking: Als dit product wordt aangepast, vervalt de autoriteit van de
gebruiker om deze apparatuur te bedienen.
BELANGRIJKE OPMERKINGEN VAN DE FCC:
FCC-VERKLARING OMTRENT STRALINGSBLOOTSTELLING
Deze apparatuur voldoet aan de limieten voor RF-stralingsblootstelling die door de FCC
voor een ongecontroleerde omgeving zijn vastgesteld. Deze zender mag niet worden
gebruikt in combinatie met enige andere antenne of zender.
Deze apparatuur voldoet aan deel 15 van de FCC-voorschriften. De werking is
onderhevig aan de volgende twee voorwaarden:
(1) dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken; en
(2) dit apparaat moet alle ontvangen interferentie kunnen accepteren, waaronder
interferentie die ongewenste werking kan veroorzaken.
Bij de installatie en het gebruik van de apparaten moeten de in dit document
beschreven instructies van de fabrikant streng in acht worden genomen.
CANADA: WAARSCHUWING IC: 22010-X301
Dit digitale apparaat van Klasse B voldoet aan de Canadese norm ICES-003.
Dit apparaat voldoet aan de RSS-norm(en) van Industry Canada voor van vergunning
vrijgestelde apparatuur. De werking is onderhevig aan de volgende twee voorwaarden:
(1) Dit apparaat mag geen interferentie veroorzaken; en
(2) Dit apparaat moet alle interferentie kunnen accepteren, waaronder interferentie die
ongewenste werking van het apparaat kan veroorzaken.
WAARSCHUWING VOOR RF-BLOOTSTELLING:
De apparatuur voldoet aan de limieten
voor RF-blootstelling die voor een ongecontroleerde omgeving zijn vastgesteld. De
antenne(s) die wordt/worden gebruikt voor deze zender, mag/mogen niet worden
gebruikt in combinatie met enige andere antenne of zender.
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES BEWAAR DEZE INSTRUCTIES
WAARSCHUWING:
Om letsel of schade aan personeel of
voorwerpen te voorkomen, dient u op het volgende te letten:
Het apparaat mag niet worden gebruikt door kinderen, zwangere vrouwen of vrouwen
die borstvoeding geven.
Houd uw PA-apparaat en zijn onderdelen buiten het bereik van kinderen en
huisdieren.
Het apparaat mag niet worden gebruikt door personen met een beperkt lichamelijk,
zintuiglijk of mentaal vermogen, of met een gebrek aan ervaring en kennis, tenzij ze
onder toezicht staan of instructies hebben gekregen. Patiënten die voorgeschreven
medicijnen gebruiken dienen hun arts te raadplegen voordat ze een PAX-apparaat
gebruiken.
Tijdens en na gebruik kan de temperatuur aan de kant van het verwarmingselement
maximaal 240 °C bereiken. Raak de verwarmingskom niet aan en wees voorzichtig bij
het aanraken van de metalen onderdelen van het ovenkapje en de optionele adapter.
Gebruik uw PAX-apparaat niet met het ovenkapje open of op een kier want de oven is
extreem heet tijdens gebruik.
Schakel de stroom uit wanneer het apparaat niet wordt gebruikt of onbeheerd wordt
achtergelaten.
Gebruik uw PAX-apparaat alleen met legaal plantmateriaal.
Gebruik het apparaat niet en laat het niet achter op hete plaatsen, zoals waar het
apparaat wordt blootgesteld aan direct zonlicht, in een gesloten voertuig op een
warme dag of in de buurt van een verwarmingsapparaat. Als u zich hier niet aan
houdt, kunnen lekken, oververhitting of barsten brand, brandwonden of ander letsel
veroorzaken.
Gebruik uw PAX-apparaat niet als het ongewoon warm aanvoelt.
Gebruik uw PAX-apparaat niet als het ondergedompeld raakt in vloeistof.